Aramak

Michael McConnohie

Oyuncu kadrosu · Robotech olarak bilinir

Michael McConnohie, 23 Temmuz 1951 tarihinde Mansfield, Ohio'da dünyaya gelmiştir. Amerikalı bir aktör, seslendirme sanatçısı, ADR yönetmeni ve senarist olan McConnohie, sektördeki en deneyimli, üretken ve saygın isimlerden biridir. Onlarca yıla yayılan kariyeri boyunca yüzlerce anime, video oyunu ve canlı aksiyon (live-action) projesinde yer alarak seslendirme dünyasının temel taşlarından biri olmuştur. Kariyerine 1970'lerde tiyatro ve kamera önü oyunculuğuyla başlayan McConnohie, 1980'lerin başında seslendirme ve anime dublajı alanına geçiş yaptı. İngilizce anime dublajının öncü isimlerinden biri olarak, "Robotech" (1985) serisindeki Rolf Emerson gibi rollerle bu alandaki ilk çalışmalara imza attı. Bu dönemde ayrıca "Transformers" gibi ikonik çizgi filmlerde de çeşitli karakterleri seslendirdi. McConnohie'nin derin, otoriter ve bilge sesi, onu özellikle komutan, kral, bilge ve güçlü kötü karakter rolleri için aranan bir isim haline getirdi. En unutulmaz anime performansları arasında, "Code Geass" (2006) serisindeki acımasız imparator Charles zi Britannia, "Gurren Lagann"daki (2007) Spiral King Lordgenome ve "JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders" (2014) serisinin İngilizce dublajındaki karizmatik Anlatıcı (Narrator) rolü bulunmaktadır. Video oyunları dünyasındaki etkisi de bir o kadar büyüktür. Blizzard Entertainment'ın "Warcraft" evreninde, özellikle de "World of Warcraft"ta, hem Uther the Lightbringer hem de kötü karakter Kel'Thuzad'ı seslendirerek ikonikleşmiştir. Ayrıca, "Diablo" serisinde Necromancer karakterine, "Final Fantasy" oyunlarında çeşitli karakterlere ve "Tekken" serisinde Yoshimitsu'ya sesiyle hayat vermiştir. Canlı aksiyon (live-action) dünyasında ise en çok "Power Rangers" serisindeki çalışmalarıyla tanınır. Yıllar boyunca birçok farklı "Power Rangers" serisinde çeşitli canavarlara ve karakterlere sesini vermiş, aynı zamanda dizinin bazı bölümlerinde kamera önünde de görünmüştür. Oyunculuğun yanı sıra McConnohie, oldukça tecrübeli bir ADR yönetmeni ve senaristtir. "Digimon Tamers" ve "Marmalade Boy" gibi pek çok animenin İngilizce dublajının senaryo uyarlamasını ve yönetmenliğini üstlenerek, bu yapımların Batı'daki başarısında kilit bir rol oynamıştır. Sektöre yaptığı katkılar ve zamana meydan okuyan performanslarıyla Michael McConnohie, seslendirme endüstrisinin yaşayan efsanelerinden biri olarak kabul edilmektedir.

Wendee Lee

Oyuncu kadrosu · Power Rangers olarak bilinir

Melinda Wendee Lee, 20 Şubat 1960 tarihinde Los Angeles, Kaliforniya'da dünyaya gelmiştir. Amerikalı seslendirme sanatçısı, ADR yönetmeni ve senarist olan Lee, İngilizce anime dublajının öncü ve en üretken isimlerinden biri olarak kabul edilmektedir. Gençliğinde dans ve tiyatro eğitimi alan Lee, kariyerine bir dansçı ve koreograf olarak başladıktan sonra 1980'lerde seslendirme dünyasına geçiş yaptı. Lee'nin kariyerindeki ilk önemli çıkışı, 1985 yapımı "Robotech" serisindeki Vanessa Leeds rolüyle oldu. Ancak onu uluslararası bir ikon haline getiren ve kariyerinin en bilinen performanslarından biri olan rol, kült anime klasiği "Cowboy Bebop" (1998) serisinde canlandırdığı alaycı, gizemli ve karmaşık ödül avcısı Faye Valentine karakteridir. Bu rol, onun anime dublaj tarihindeki yerini sağlamlaştırdı. 2000'li yıllarda Lee, seslendirme dünyasındaki etkisini artırmaya devam etti. "The Melancholy of Haruhi Suzumiya" (2007) serisindeki enerjik ve öngörülemez baş karakter Haruhi Suzumiya ve "Lucky Star" (2008) serisindeki esprili otaku Konata Izumi rolleriyle komedi ve karakter oyunculuğundaki ustalığını sergiledi. Ayrıca, "Bleach" serisindeki Yoruichi Shihōin, "Digimon Adventure" serisindeki T.K. Takaishi ve "Sailor Moon"un VIZ Media dublajındaki Kraliçe Serenity gibi birçok popüler karakteri seslendirdi. Video oyunları sektöründe de oldukça aktif olan Wendee Lee; "Soulcalibur", "Tekken", "Persona" ve "Fire Emblem" gibi sayısız büyük seride önemli karakterlere hayat vermiştir. Canlı aksiyon (live-action) dünyasında ise "Mighty Morphin Power Rangers" serisinde Scorpina ve Alpha 6 gibi karakterleri seslendirerek farklı bir hayran kitlesine ulaşmıştır. Oyunculuğun yanı sıra Lee, sektördeki en saygın ADR yönetmenlerinden ve senaristlerinden biridir. "Bleach", "Love Hina" ve ödüllü Netflix serisi "Cyberpunk: Edgerunners" da dahil olmak üzere yüzlerce projenin İngilizceye uyarlanmasında yönetmen ve yazar olarak görev alarak, orijinal eserlerin ruhunun korunmasına büyük katkı sağlamıştır. 600'ü aşkın projedeki çalışmasıyla Wendee Lee, sektördeki en deneyimli ve etkili isimlerden biri olarak kariyerini sürdürmektedir.