The Bill Season 20 Episode 45

Özet

PC Yvonne Hemingway puppywalks probationer PC Steve Hunter on his first day at Sun Hill. Eager to impress, Steve lets slip some gossip about Phil's impotency, which soon is all over the station. A furious Phil Hunter demands his brother be transferred, and desperate to make amends, Steve follows up an informant's info on a bootleg liquour ring. Finding himself at gunpoint, Steve may not live to regret his indiscretion. PC Kerry Young boldly confronts PC Gabriel Kent at his flat, and records him admitting to her rape. Gabriel is too smart for her though, and takes her dictaphone and mobile. He seems to be showing remorse for his actions, but just as quickly turns and taunts her once again. Kerry takes a pair of scissors and attacks him. PC Sheelagh Murphy and PC Lance Powell investigate when homophobic graffiti is scrawled over a restauranteur's car and business. The man insists he isn't gay, and when Murphy and Powell check the CCTV footage, Murphy is shocked when it leads them to a fr