개요

LA의 억척스러운 형사 카터와 홍콩의 까칠한 경감 리는 환상의 콤비로 다시 뭉친다. 휴가는 잠시 접어두고, 이번엔 미국 본토에서 벌어지는 거대한 위조지폐 사건의 진실을 파헤치기 위해 동분서주한다. 거침없는 액션과 예측불허의 상황 속에서 두 사람은 끊임없이 티격태격하면서도, 서로를 의지하며 거대한 음모의 그림자를 쫓는데… 과연 이들은 무사히 사건을 해결하고 평화로운 일상으로 돌아갈 수 있을까?