에피소드
S31E1 22분When a video of Bart and Homer fighting goes viral, they begin a journey as social media celebrities; Lisa battles the school's new industrialized detention system.
S31E2 23분Homer must supervise interns, among whom is a go-getter who asks Homer to be his mentor.
S31E3 23분During the San Castellanta street festival, much of the town finds their wallets have been pickpocketed; after the state investigator puts the wrong man in jail, Chief Wiggum sets out to catch the real criminal and show he's still up for police work.
S31E4 23분The 666th episode of the Simpsons parodies the Omen and Stranger Things, not to mention a little Crazy Rich Aliens.
S31E5 23분After a trip to Aquatraz Water Park, Lisa becomes determined to set free Springfield's most vicious animals in captivity. Meanwhile, Homer fulfills a lifelong dream of buying a boat, and quickly realizes boat ownership sucks.
S31E6 23분When Marge realizes that everyone views her as boring, she takes up competitive lumber-jacking as a hobby (and has a real gift for it). The circuit of competitive timbersports takes her on a month-long retreat to Portland with her trainer, Paula, whom Homer worries is going to steal her away forever
S31E7 23분The Simpsons join other Springfield families on the Van Houten's annual trip to Costa Rica, which they obviously can't afford. While there, Homer befriends Patty's new girlfriend, Evelyn, and Lisa tracks down the real reason the Van Houtens can go on this trip every year
S31E8 27분The Simpsons face various Thanksgiving nightmares, including the first Thanksgiving, an A.I. mishap and a dangerous space mission complicated by a sentient cranberry sauce.
S31E9 22분Todd blames God for the death of his mother and rejects his faith, so Ned sends him to live with the Simpsons, hoping they can scare him into believing in God again.
S31E10 23분Sideshow Bob gets contracted as this year’s mall Santa. Meanwhile, someone is stealing all the Christmas packages off people’s front porches.
