Episode 4277

개요

Gisela starts a fundraising campaign for burn victims in a nursing home - Ove and Franka are enthusiastically helping out. But Franka senses that Ove is hiding something from her. The uncertainty is wearing her down: When will Ove tell her the truth about himself? Valerie reluctantly helps Simon round up some escaped sheep after accidentally leaving the pasture gate open. The two grow closer again. When the dog Hermine runs up to Valerie again, an old childhood memory resurfaces. Victoria is trying to get back to her daily routine after Bella’s departure. But it’s not working out so well, and Lou convinces her mother to travel to Mexico to see Bella. Richard immediately sees his chance to take over the leadership of EmKa - but then gets a bitter surprise. Jonas is raving about his Portuguese online love, Melissa. Jess encourages him to give her a real chance. But Jonas hesitates - and claims he doesn’t want to leave Jess alone. Will she be able to send him to his new love after all?