Episode 4105

개요

Arthur prevents Till from running over Noah at the last second and is slightly injured in the process. Arthur claims to Svenja that he was driving, which Till later refutes by telling him about the driving lessons. Svenja is not happy. Arthur, on the other hand, reveals to Svenja that the accident was the first time he felt what it was like to take responsibility for his son. Carla has developed new sauces for the food truck and invites Heiner to the farm as a taster. The two immediately start a wine tasting and Carla unsuspectingly eats Heiner’s hash biscuits. The next morning, Carla does not remember how the evening ended. Only that Heiner spent the night with her. Then Michael unexpectedly appears at the door... Shocked, Noah assumes that Till wanted to run him over with his car. But Arthur says the car was malfunctioning and takes sole responsibility for the accident. Valerie does not let up and wants to know from her mother who her father is. Gisela flees.