Season 3

2002. 9. 24. · 44분

Back from a summer internship in Washington, D.C., Rory finds herself torn between Dean and Jess. Meanwhile, Lorelai questions her future.

2002. 10. 1. · 43분

Emily's attempts to reunite Christopher with Lorelai and Rory result in an ugly confrontation between Rory and Christopher.

2002. 10. 8. · 43분

After a Harvard application arrives, Rory and Lorelai seek advice. Meanwhile, Lane places an ad and becomes enamored with a respondent.

2002. 10. 15. · 41분

Things get ugly when Lorelai speaks at the high school's career day. To rebel against her conservative mother, Lane does something drastic.

2002. 10. 22. · 43분

After a disastrous date with a man she met at an auction organized by Emily, Lorelai tries to cancel the second date, despite her parents' objections.

2002. 11. 5. · 41분

When Lorelai winds up attending a social event with Rory, she learns more about Christopher's life than she wanted to know.

2002. 11. 12. · 43분

Lorelai forces Rory to be her partner at the Stars Hollow dance marathon, where Rory can't stop arguing with a boy – and another definitely notices.

2002. 11. 19. · 44분

Lorelai, Rory, Richard and Emily visit Richard's alma mater, but Richard causes trouble by secretly making some arrangements in advance.

2002. 11. 26. · 41분

Lorelai and Rory have four Thanksgivings when they stop for celebrations with Lane, Sookie and Luke on the way to dinner with Richard and Emily.

2003. 1. 14. · 42분

Lorelai misses the town carnival when a visitor arrives. Rory's beau won't take her to the carnival – until he learns she might go with another boy.

2003. 1. 21. · 41분

A classmate convinces Paris that Rory has been plotting against her. Meanwhile, Emily is sued by a former maid, and Lorelai meets an interesting man.

2003. 1. 28. · 43분

Lorelai gets an angling lesson from Luke before her fishing date with her new beau. Meanwhile, the political battle between Rory and Paris escalates.

2003. 2. 4. · 41분

When Sherry goes into labor and asks Rory to stay with her at the hospital, Lorelai reminisces about the day Rory was born.

2003. 2. 11. · 44분

Lorelai goes away with her boyfriend for a weekend in New York, but she worries about leaving Rory and her boyfriend together.

2003. 2. 18. · 44분

Tired of waiting for her boyfriend to call and make plans for the weekend, Rory goes to a hockey game with Lane, where she sees a familiar face.

2003. 2. 25. · 44분

Rory and Paris compete to give a speech at a school celebration. Meanwhile, Lorelai shares a passionate kiss with someone unexpected.

2003. 4. 15. · 44분

When a meeting of the Edgar Allan Poe Society at her inn is interrupted by a disaster, Lorelai must find rooms for the guests at homes around town.

2003. 4. 22. · 44분

While Lorelai deals with the aftermath at the inn, Rory schemes to give her mom a special birthday party, complete with a gigantic surprise.

2003. 4. 29. · 43분

Rory makes plans to attend the prom. Lane's rock band debuts at a big party, where longstanding animosities finally explode.

2003. 5. 6. · 44분

After the brawl at her band's debut, Lane is in trouble with her mother. Later, Jess receives a visitor at the diner.

2003. 5. 13. · 43분

Jess travels across the country for a visit. Rory helps Emily choose an outfit for Rory's graduation, resulting in a conflict with Lorelai.

2003. 5. 20. · 44분

Rory and Lorelai prepare for Rory's graduation from Chilton. But major developments involving the inn threaten to dampen the festivities.