Episode 2960 (Mon 16th July 2001)

개요

Zak is disappointed when Marlon, Seth and Sam arrange to go fishing without him, but little does he know that it is all a carefully arranged charade for his benefit. He is pleased when they agree to let him accompany them on their trip, but his excitement turns to panic when they arrive at the hospital and he learns that an appointment has been made for him to see an urologist. Lisa is horrified when Betty reveals why Zak has been acting so strangely and rushes off to see her husband. With their relationship back on track, Lisa and Zak await the results of the ultrasound. They are terrified when the doctor reveals that the news is not good - the lump is likely to be cancer, and they will need to operate. Zoe is annoyed when Charity turns down her invitation to spend the evening with her, in favour of going out to dinner with Chris. Latisha enlists Terry's help to persuade Alan to employ her at the B&B.