
시리즈 크레딧
출연진 및 제작진
빅터와 발렌티노
이 타이틀을 스크린에 구현한 출연자와 크리에이티브 팀을 만나보세요.
깁스
20 크레딧

Sean-Ryan Petersen
Additional Voices (voice), Allen / Hair Dresser (voice), Bellhop #3 (voice), Boy (voice), Stinky / Sheldon (voice), Valentino (voice)
141화
Diego Molano
Additional Voices (voice), Alex (voice), Bellhop #2 (voice), Butler Robot (voice), El Flaco (voice), Juan (voice), Pineapple (voice), Pineapple / Hieroglyphs / Jaguar Patrol #2 (voice), Pineapple / Wraith (voice), Reynaldo (voice), Reynaldo / Chi-Were-Hua (voice), Reynaldo / Pineapple (voice), Reynaldo / The Head (voice), Security / Pineapple (voice), Sr. Bellissimo (voice), The Cupcake Man (voice), Victor (voice), Worm (voice)
193화

Jason Hightower
Don Jalapeño (voice), Don Jalapeño / Li'l Smiley (voice), Don Jalapeño / Pete (voice), Don Jalapeño / Sr. Caido / Dog (voice)
65화

Cristina Milizia
Additional Voices (voice), Charlene (voice), Charlene / Actress (voice), Charlene / Isabella (voice), Charlene / Isabella / Reynalda (voice), Charlene / Mary (voice), Charlene / Reynalda (voice), Charlene / Reynalda / Huitzi (voice), Charlene / Reynalda / Isabella / Huitzi (voice), Charlene / Tlaltecuhtli (voice), Huitzi (voice), Isabella (voice), Isabella / Girl (voice), Isabella / Hotel Guest (voice), Isabella / Huitzi (voice), Reynalda (voice), Reynalda / Isabella (voice), Reynalda / Sweetie Poo / Pinky (voice)
65화

Laura Patalano
Grandma Chata (voice), Grandma Chata / Big Mama (voice)
65화
Jenny Lorenzo
Eztli / Lady Tayanna (voice), Lupe (voice), Lupe / Girl (voice), Lupe / Gloria / Ximena (voice), Lupe / La Planchada (voice), Lupe / Lupe's Grandma (voice), Lupe / Mrs. Valdez (voice)
30화

프랭키 퀴논스
Maria Teresa (voice), Maria Teresa / Clerkman (voice), Nacho (voice)
28화

디 브래들리 베이커
Additional Voices (voice), Ahuizotl / Sr. Roberto / Domingo (voice), Baby Camazotz (voice), Baby Pepito (voice), Black Cadejo / White Cadejo (voice), Camazotz / Big Camazotz, Cammy (voice), Carmelita / Tzitzimime (voice), Mictlantecuhtli (voice), Miguel (voice), Monster (voice), Nagual (voice), Pete (voice), Tzitzimime (voice), Tzitzimime / Quetzalcoatl (voice)
27화

Spencer Rothbell
Additional Voices (voice), Miguelito (voice), Miguelito / Trader Josefino (voice)
26화

크리스티앙 란스
Achi (voice), Achi / Dante (voice), Achi / Oso (voice), Huehue (voice), Tez (voice), Tez / Golem / Guy 3 (voice), Tez / Jaguar (voice), Tez / Jaguar Tez (voice)
24화

Cristina Valenzuela
Additional Voices (voice), Xochi (voice), Xochi / Coyolxauhqui (voice), Xochi / Gal 2 (voice), Xochi / Lady 1 (voice)
23화

톰 케니
Additional Voices (voice), Guillermo (voice), Guillermo / Boring Guy (voice)
20화

Carlos Alazraqui
Additional Voices (voice), Esteban (voice), Jaguar Patrol (voice), Jaguar Patrol / Teacher (voice), Miguelito (voice), Miguelito / Gondolier (voice), Miguelito / Jaguar Patrol (voice), Miguelito / La Pulga (voice), Miguelito / Mailman (voice), Ticket Guy / Manager / Bellhop #1 (voice)
19화
Arianna Villavicencio
Additional Voices (voice), Rosita (voice)
15화

Eric Lopez
Gustavo (voice), Gustavo / Emilio (voice)
15화

캐롤리나 레바사
Additional Voices (voice), Anna (voice), Camilla (voice), Carla (voice), Itzel (voice), Melodia (voice), Ondina / Maya (voice), Queenie (voice), Tula's Mom (voice)
13화
Jorge Gutiérrez
El Toro (voice), Guillermo's Dad (voice), Sal (voice)
13화

Montse Hernandez
Additional Voices (voice), Cristina (voice), Cristina / Cristina's Mom / Jenni (voice), Jenni (voice), Tula (voice), Tula / Fresa (voice)
11화

유리 로웬설
Baker (voice), Baker / Flat Top (voice), Moreno (voice)
11화

맥스 미틀먼
Additional Voices (voice), Fernando (voice)
8화
승무원
16 크레딧

피터 정
감독
Diego Molano
기획
Casey Alexander
작가
Daniel Villa de Rey
작가
Diego Molano
작가
Kayla Carlisle
작가

Spencer Rothbell
작가

Abraham López Guerrero
프로듀서

Jackie Buscarino
프로듀서

Brian A. Miller
Executive Producer
Diego Molano
Executive Producer
Jennifer Pelphrey
Executive Producer
Rob Sorcher
Executive Producer
Tramm Wigzell
Executive Producer
Arturo Rodriguez
Composer
Collette Sunderman
Casting
