Buscar

Shin-chan

1992

Shin-Chan es un niño japonés de 5 años, va al jardín de infancia, le gustan los dibujos animados del Ultra Héroe y las galletas de choco. Un niño como cualquier otro. ¿O no? Desde luego que no. Shinosuke es un auténtico terremoto, ligón, descarado, grosero, maleducado... y no para de meterse en líos. Todo un soplo de aire fresco en las aventuras y desventuras del día a día en la corriente y cotidiana familia Nohara.

Yumiko Nakaba

Editor · Conocido por #ゾンビさがしてます, Rent-a-Girlfriend, デュエル・マスターズ

Yumiko Nakaba (中葉 由美子, Nakaba Yumiko) es una editora japonesa. Ha trabajado como editora y asistente de edición en muchas películas de Doraemon y Shin-chan.

Kaneto Shiozawa

Reparto · Conocido por Kyuuketsuhime Miyu

Toshikazu Shiozawa (28 de enero de 1954 - 10 de mayo de 2000), más conocido por el nombre artístico Kaneto Shiozawa (japonés: 塩沢 兼人, romanizado: Shiozawa Kaneto), fue un actor, actor de voz y narrador japonés de Tokio. En el momento de su muerte, estaba adscrito a Aoni Production. Tenía una voz tranquila y aristocrática distintiva, que a menudo lo encasillaba como un villano o un antihéroe estratega e intelectual. Su nombre artístico proviene del director japonés Kaneto Shindō. Fue mejor conocido por sus actuaciones como Rei en Fist of the North Star, M'Quve en Mobile Suit Gundam, Buriburizaemon en Crayon Shin-chan, D en Vampire Hunter D, Cyborg Ninja en Metal Gear, Paul von Oberstein en Legend of the Galactic Heroes, Devimon en Digimon, Prince Demande en Sailor Moon, Vega en Street Fighter, R. Ichiro Tanaka en Kyūkyoku Chōjin R, el inspector Ninzaburo Shiratori en Detective Conan, Zato-1 en Guilty Gear, Hyo Imawano en Escuelas rivales y Luke Skywalker en Star Wars.

Kimiko Ueno

Guionista · Conocido por Ranma1/2

Kimiko Ueno (うえの きみこ, Ueno Kimiko, nacida el 8 de enero de 1975) es una guionista japonesa de la prefectura de Kanagawa. Tras graduarse de la Escuela de Cine de Japón, escribió su primer guion para el drama televisivo RH Plus en 2008. Después de eso, se centró principalmente en anime, participando en varios obras como Shin-chan y Kuromajo-san ga Tooru!!

Satomi Koorogi

Reparto · Conocido por Shin-chan, クレヨンしんちゃん

Satomi Koorogi (こおろぎ さとみ, Kōrogi Satomi, nacida el 14 de noviembre de 1962) es una actriz de voz y narradora japonesa. Nació en Mitaka, Tokio. Pertenece a la Production Baobab. Su ex marido es el actor de voz Shigeru Nakahara. Entre sus obras representativas se incluyen «Shin Chan» como Himawari Nohara, «Shounen Ashibe: Go! Go! Goma-chan» como Goma-chan y la serie «Pokémon» como Mew, Pichu y Togepi.

Sara Miyanaga

Sara Miyanaga (宮永 紗良, Miyanaga Sara, 5 de febrero de 2002) es una actriz de voz (seiyū) japonesa originaria de Hokkaidō y perteneciente a MusicRay’n. Desde la infancia estudió piano y ballet, y recuerda que siempre disfrutó de expresarse artísticamente. De niña veía cada semana series como «Precure», «Doraemon» y «Crayon Shin-chan». El deseo de convertirse en seiyū surgió en 2.º de bachillerato, cuando quedó profundamente conmovida por «Violet Evergarden». Aunque rara vez llora con facilidad, confiesa que la obra la emocionó semana tras semana. En 2021 superó la audición «Super Seiyū Audition α» junto a Makino Tsubaki, un proceso que recuerda con una mezcla de adrenalina y nervios: disfrutó la prueba final, pero la preparación previa fue lo más exigente, especialmente porque su primer karaoke —necesario para practicar vocalización— fue en solitario, algo que le requirió una notable dosis de valentía personal . Su debut profesional llegó con un papel breve, apenas una o dos líneas, pero la experiencia de observar de cerca a los seiyū veteranos le permitió comprender la diferencia entre la actuación en vivo y la voz que finalmente llega al anime. Aquella primera sesión le dio, por primera vez, la sensación real de haberse convertido en actriz de voz y reforzó su deseo de mejorar su técnica interpretativa . Entre sus habilidades destaca el piano, que estudió durante más de diez años, y la conversación en inglés a nivel cotidiano. Con el tiempo pasó de ser una niña activa a preferir actividades de interior, especialmente ver anime, y disfruta más de ver partidas de videojuegos que de jugarlos, en parte por una experiencia frustrante con el RPG «Ni no Kuni». Se describe como una persona seria y algo terca, con una curiosa preferencia por dormir la siesta con luz natural, que considera una de sus pequeñas felicidades cotidianas. Su objetivo principal es convertirse en una seiyū capaz de sostener interpretaciones sólidas. Trabaja en ampliar su rango profesional incorporando canto y danza, disciplinas que estudia en la agencia, y recibe orientación de la actriz de voz Sora Amamiya, quien le señaló que aún no es plenamente consciente de la amplitud de su propia voz. Para mejorar, practica ejercicios de imitación auditiva a partir de canciones y muestras vocales de otros intérpretes. En su trayectoria reciente figuran papeles en anime televisivo, web anime, doblaje y teatro, incluyendo su debut como Mei Kirino en «Aitenshi Seiki Wedding Apple», además de varios roles en la producción de doblaje «Neko no Kura-chan – Kurare Ōkoku: Tairiku no Lutte Amor».

Keiichi Hara

Dirección · Conocido por クレヨンしんちゃん

Keiichi Hara (原 恵一, Hara Keiichi, 24 de julio de 1959) es un director, guionista y animador japonés originario de Tatebayashi, prefectura de Gunma. Estudió en la Tokyo Designer Gakuin (actual Tokyo Netwave) y comenzó su carrera profesional en la década de 1980 dentro de la industria de la animación televisiva. Su trayectoria inicial estuvo vinculada a series infantiles y familiares. Trabajó como director de episodios y guionista en producciones como Doraemon y, especialmente, Crayon Shin-chan, franquicia en la que desempeñó un papel central durante años. Dirigió numerosos largometrajes de Crayon Shin-chan, varios de los cuales recibieron reconocimiento crítico por su tratamiento más elaborado dentro de un marco comercial. A partir de la década de 2000 amplió su actividad hacia largometrajes independientes y de autor. Entre sus obras más destacadas se encuentran «El verano de Coo» (2007), «Colorful» (2010), «Miss Hokusai» (2015), «Shin Chan y el misterio de la Academia Tenkasu» (2021, como director jefe de animación) y «El castillo a través del espejo» (2022). Su trabajo ha sido reconocido en festivales internacionales. Miss Hokusai obtuvo premios en Annecy y otros certámenes, consolidando su reputación como uno de los directores japoneses con mayor presencia fuera de Japón en el ámbito del cine de animación. Hara está asociado a un estilo que combina un enfoque realista, atención al detalle cotidiano y un interés por el desarrollo emocional de los personajes, especialmente en sus obras posteriores a Crayon Shin-chan. Ha colaborado con estudios como Shin-Ei Animation y Production I.G, dependiendo del proyecto.

Yoshino Ootori

Yoshino Ootori (鳳 芳野, Ōtori Yoshino, nacida el 19 de marzo de 1947 en Yokohama, prefectura de Kanagawa) es una veterana actriz y actriz de voz japonesa con una extensa trayectoria en televisión, cine, doblaje y narración. A lo largo de su carrera, ha trabajado bajo distintos nombres artísticos, entre ellos Yuri Kagawa (加川 友里, Kagawa Yuri) y Miki Kagawa (加川 三起, Kagawa Miki), antes de adoptar definitivamente el nombre con el que se la conoce profesionalmente. Entre sus aficiones personales se encuentran la lectura y la conducción. Tras completar sus estudios en el instituto femenino de la Universidad Hosei (actualmente Universidad Internacional Hosei), se formó en diversas instituciones escénicas, como el Teatro Juvenil Tōhai, el Instituto de Danza Miyako Misako, el Instituto de Teatro de la Compañía de Arte de Tokio y la Academia de Locución de Tokio, donde se especializó en interpretación y doblaje. Su carrera profesional comenzó en los años setenta, abarcando géneros como el drama televisivo, la animación, el cine y la narración documental. Como actriz de voz, ha prestado su talento a personajes de series emblemáticas como Doraemon (donde interpretó a la madre de Suneo en su versión original), Mobile Suit Gundam, Macross, Crayon Shin-chan, Naruto, Inuyasha, Detective Conan, Attack on Titan y Pokémon, entre muchas otras. Además de su trabajo en animación, ha participado en doblajes de películas extranjeras, series de televisión, videojuegos y obras de teatro. Durante un periodo de su carrera, Yoshino se retiró temporalmente de la actividad profesional, lo que implicó la cesión de algunos de sus papeles más reconocidos a otras intérpretes, y dejando su entonces agencia Arts Vision. Posteriormente, retomó su actividad bajo la representación de la agencia Ken Production, con la que continúa vinculada en la actualidad.

Park Myung-shin

Reparto · Conocido por Estación Zombie: tren a Busan

Park Myung-shin (박명신), nacida el 28 de marzo de 1964 en Jeonju, Corea del Sur, es una actriz surcoreana con una sólida trayectoria en cine, televisión y teatro. Su formación académica incluye estudios en la Facultad de Farmacia de la Universidad Ewha Womans (licenciatura en Farmacia) y una especialización en actuación en la Escuela de Teatro de la Universidad Nacional de las Artes de Corea, donde ingresó como parte de la primera generación. Comenzó su carrera en el teatro, formando parte del grupo Teatro Hangang, antes de debutar en cine con Oasis (2002) de Lee Chang-dong, en un papel secundario. Desde entonces, ha participado en más de 60 películas, incluyendo títulos como Oldboy (2003), Train to Busan (2016), Missing (2016), 1987 (2017), Herstory (2018), Cassiopeia (2022), y Face (2025), en roles que van desde madres, cuidadoras y figuras comunitarias hasta protagonistas en dramas independientes. En televisión, ha interpretado personajes secundarios y episódicos en más de 40 dramas, entre ellos Tunnel (OCN), Her Private Life (tvN), Bo-ra! Deborah (2023), Bulgasal (tvN), Monster (JTBC), Voice 3 (OCN), Doctor John (SBS) y Good Partner (SBS, 2024). Actualmente está representada por la agencia Billions, junto a actores como Go Chang-seok, Son Hyun-joo y Huh Sung-tae.

Miki Shin'ichirou

Reparto · Conocido por Initial D, Saga of Tanya The Evil, Espíritus del Inframundo

Shin-ichiro Miki es un actor de doblaje (seiyuu) japonés que está afiliado a 81 Produce, conocido por su papel de Kojiro (James) en Pokémon. Miki también es cantante de la banda de cuatro miembros Weiß. Miki también participa activamente en dramas BL. Ganó el premio al Mejor Actor en papeles secundarios en los 4th Seiyu Awards. A menudo es elegido para interpretar hombres jóvenes y guapos en papeles de anime. Shin-ichiro Miki (三木眞一郎, Miki Shin'ichirō, nacido el 18 de marzo de 1968) es un actor de doblaje japonés de Tokyo. Es miembro de 81 Produce. Miki es conocido por su voz distintivamente suave y tranquila. A menudo es elegido para interpretar jóvenes guapos en el anime, quizás el más notable es Youji Kudou - Balinés (Weiß Kreuz) y Kojirō ("James") (Pokémon). Otros papeles famosos incluyen a Takumi Fujiwara (anime, videojuego y principalmente series de Arcade Stage desde Arcade Stage 4 hasta Arcade Stage 8 Infinity), Kisuke Urahara (Bleach), Akira Yuki (Virtua Fighter), Lockon Stratos (Mobile Suit Gundam 00), Tatsuma Sakamoto (Gintama), Teppei Iwaki (Area no Kishi), Aikurō Mikisugi (Kill la Kill), Hitomi (Code: Breaker), Kagetora Aida (Kuroko's Basketball), Roy Mustang (Fullmetal Alchemist: Brotherhood), Zamasu (Dragon Ball Super), Bob Makihara (Tenjho Tenge), Keisuke Yuuki (Fushigi Yuugi) y Deishū Kaiki (Monogatari Series). Miki también es cantante de la banda Weiß, junto con Takehito Koyasu, Tomokazu Seki y Hiro Yūki, los cuatro actores de voz principales de Weiß Kreuz. Miki también es muy activo en los Boys' love dramas. Ganó el premio a Mejor Actor de Reparto en la 4ª edición de los Premios Seiyu. Además de dar voz a Kojirō, Miki (junto a Mika Kanai, Satomi Kōrogi, Unshō Ishizuka y muchos otros actores de voz japoneses) también aparece en las versiones japonesa e inglesa de Pokémon, donde prestó su voz a muchas de las criaturas titulares, como Staryu de Misty, Zubat/Golbat/Crobat de Brock y Charizard de Ash. También es amigo de Koichi Yamadera. Está casado y tiene un hijo de nombre Kazuma, que ya ha comienzado a seguir los pasos de su padre como actor de doblaje a los 19 años y se unió a una misma agencia que él el 3 de febrero de 2025.

Shin Yoshida

Guionista · Conocido por Naruto Shippuden, Yu-Gi-Oh! Duelo de Monstruos

Shin Yoshida (吉田 伸, Yoshida Shin, 21 de junio de 1966) es un guionista japonés de la prefectura de Ibaraki. Principalmente activo en los campos del anime y los efectos especiales.

Shin Aomori

Reparto · Conocido por Dragon Ball Z

Shin'ichi Inotsume

Guionista · Conocido por JoJo's Bizarre Adventure

Shin'ichirō Ōta

Shinichiro Ohta (太田 真一郎, Ōta Shin'ichirō, 20 de marzo de 1971) es un actor de doblaje, talento y narrador japonés de la prefectura de Kanagawa. Está afiliado a Aoni Production.

Shin Matsushige

Reparto · Conocido por The Eminence in Shadow

Shin Matsushige (松重 慎, Matsushige Shin, 24 de junio) es un seiyū (actor de voz) y actor japonés de la prefectura de Oita. Está afiliado a Remax.

Shin'ichi Fukumoto

Dirección · Conocido por The Detective Is Already Dead

Shin Hirosawa

Shin Oonuma

Shin Oonuma (大沼 心 Ōnuma Shin, 8 de marzo de 1976) es un director de anime, animador y guionista gráfico japonés. También ha proporcionado animación clave para muchos animes. Entre sus trabajos más prominentes, cabe destacar la dirección de Ef: A Tale of Memories. Anteriormente trabajó con Shaft junto con Akiyuki Shinbo hasta finales de 2009 y actualmente trabaja para Silver Link como el director más destacado del estudio.

Shin'ichi Masaki

Shin'ichi Masaki (政木 伸一, Masaki Shin'ichi) fue un director y realizador japonés de animación, fallecido en mayo de 2018. Inició su carrera en el estudio Kaname Production, donde pasó de tareas de producción a la dirección. A una edad temprana dirigió «The Humanoid», una película de ciencia ficción que marcó su debut como director. Posteriormente trabajó como autónomo, colaborando con estudios como Studio Gazelle. A lo largo de más de tres décadas, participó en una extensa variedad de series de anime, tanto en televisión como en cine y formatos OVA. Entre sus obras más destacadas figuran «El puño de la estrella del norte», «Los caballeros del zodiaco», «Sakura, cazadora de cartas», «Initial D: Second Stage» y «Code Geass: Lelouch of the Rebellion». También dirigió episodios de «Yu-Gi-Oh!», «Persona4 the ANIMATION», «Danganronpa» y «Girls und Panzer».

Shin Misawa

Shin Misawa (三沢 伸, Misawa Shin, nombre real: 三澤 伸 -misma lectura-, nacido el 1 de julio de 1961) es un director de anime y guionista gráfico japonés de Tokio. Su grupo sanguíneo es O. Forma parte del equipo de Studio Comet y se encarga de los trabajos de producción y dirección.

Shin Wakabayashi

Peter Shin

peter-shin-1095796

Everything about Peter Shin's filmography and roles

Yuuki Shin

Reparto · Conocido por Tokyo Revengers, Kaiju No. 8, The Vermilion Mask

Yuuki Shin (新 祐樹, Shin Yūki, 6 de marzo de 1994) es un actor de doblaje japonés de la prefectura de Kanagawa que está afiliado a Ken Production.

Shinya Fukumatsu

Reparto · Conocido por Mob Psycho 100

Shinya Fukumatsu (ふくまつ 進紗, Fukumatsu Shin'ya, nacido el 30 de noviembre) es un actor de doblaje (seiyuu) japonés de Tokio. Está afiliado a Production Ace. Anteriormente estuvo perteneció a Mausu Promotion.