Episode 4

Jean-Nicolas Verreault

Gabriel Lemaire

Bruno Marcil

Daniel Laramée

Isabelle Brouillette

Julie Faubert

Emmanuel Bédard

Enquêteur Alexis Fortin

Pierre-André Bousquet

Préposé

Megan Jonker

Réceptionniste hôpital