Series 12

1983年1月11日

Matt and Dolly discover the strains of parenthood.

1983年1月13日

1983年1月18日

When Alan brings a lady friend back to Home Farm, he sparks off another battle with Joe.

1983年1月20日

Sandie tells Andy what's on her mind - and Andy isn't happy when he hears what's wrong

1983年1月25日

There's a surprise in store for Jackie when Donald leaves him in charge of the vicarage.

1983年1月27日

Sandie tells Annie her problems - but can Sandie face her mother with the news?

1983年2月1日

Amos still thinks he's on a higher plane, but Seth's constant jibing comes close to bringing him down to earth again.

1983年2月3日

Pat's nightmare becomes a reality when Sandie admits she's pregnant, and she refuses to have an abortion. Meanwhile, Donald confronts Barbara over the time she's spending with Joe and manages to upset her.

1983年2月8日

Clifford is incensed when he discovers Jackie has beaten up Andy, but he is kept in the dark as to why. Meanwhile, Henry is at the end of his tether with Amos, and Amos is thrown when Henry explodes.

1983年2月10日

Sandie gets an idea when she has a discussion with Dolly about illegitimately having Graham, whilst Jackie decides to move into Emmerdale Farm. Seth's problem of affording glasses is solved when Walter accidentally breaks them.

1983年2月15日

Andy proposes to Sandie but she rejects, and impresses Jack when she stands up for herself in front of everyone. She decides to move in with Tom in Aberdeen. Meanwhile, Sam wins a cruise to the Canary Islands for him and Annie.

1983年2月17日

Pat and Jack have Jackie at the farm at last. But how will Jackie settle in?

1983年2月22日

Henry ends up forcing Alan's hand into getting Primrose Dingle sorted, unaware of the trouble it's about to cause. Meanwhile, Amos nurses a hangover whilst Jackie takes interest in a butter churner.

1983年2月24日

Pat is furious when Jack is late home and locks him out when she learns he's out with Barbara. Meanwhile, Amos mistakes a businessman for Eric Birdwick.

1983年3月1日

Jack and Pat have a blazing row, and Jack takes his anger out on Jackie. Meanwhile, Alan continues to anger the NY Estates employees whilst Amos's desperation annoys Henry.

1983年3月3日

Barbara explodes when Donald interferes in her marriage with Brian. Meanwhile, the NY Estates workers are unhappy with Alan's demands.

1983年3月8日

Jackie gets into hot water at Emmerdale Farm when he does Seth a favour. Matt and Dolly have trouble with baby Sam. Alan catches Jackie taking some chicken wire so Jackie dumps it and runs. Alan calls all his workforce into the office.

1983年3月10日

Pat struggles to hide her jealousy over Barbara. Brian phones the Vicarage over Barbara withdrawing money from the account. Amos stops Walter eating the nuts. He has a go at Henry for taking his tie off and snaps at Walter for eating the nuts again.

1983年3月15日

John, Jock and Daniel are infuriated to learn they are being suspended - and Joe goes on the warpath. Meanwhile, Amos is pleased when Alan takes a liking to him.

1983年3月17日

Seth spots a suspicious truck drive through Main Street, but is unaware what the truck is really being used for. Meanwhile, Dolly is in two minds about getting Samuel immunised.

1983年3月22日

Dolly informs Matt that she's booked an appointment with paediatrician Dr Conway tomorrow about Samuel's vaccines. Alan introduces Amos to Tufty Billingham and The Major.

1983年3月24日

The sheep rustlers have struck again. Donald worries to Barbara that Alan only hired her because she is pretty. Sgt. MacArthur warns Jack not to put the law into his own hands.

1983年4月12日

Jack finally catches the rustlers and goes for them with his shotgun, but when the rustler begins attacking Jack, Jack takes drastic action and hits the rustler over the head with a rock, leaving him unconscious. Meanwhile, Amos becomes suspicious over Joe and Barbara and suspects there may be something between them.

1983年4月14日

Jack is relieved to learn the rustler will make a full recovery and is in the clear. The rest of the villagers are thrilled to learn the rustlers have been charged, however Barbara is furious to learn Brian is coming to Beckindale.

1983年4月19日

Barbara is still angry that Donald has interfered, but Donald makes her realise she has to talk to Brian at some point. Pat has brought a lamb in to show Samuel but it has pooed on the carpet.

1983年4月21日

Barbara's husband Brian is in Beckindale - and Donald is sure it's not too late to save their marriage.

1983年4月26日

Is Joe seeing too much of Barbara? Sam thinks he might be.

1983年4月28日

Donald is horrified to discover his daughter had an affair five years ago, whilst Alan's attempts at taking shortcuts lead to disaster when the driver is threatened with prosecution.

1983年5月3日

Barbara is upset when Brian confirms their marriage is over but finds herself in Joe's arms. Meanwhile, Jessie returns for Samuel's christening, whilst Alan blames Joe for the cattle situation.

1983年5月5日

Samuel is christened and all goes well, except for Amos. Meanwhile, Donald and Annie are infuriated to hear about Joe and Barbara's relationship so soon after the breakdown of Barbara's marriage.

1983年5月10日

Seth is horrified when Meg threatens to leave him if he doesn't quit drinking, and Seth is annoyed that her thoughts come from Donald. Meanwhile, Joe vents to Barbara about Alan's inability to own up to his mistakes.

1983年5月12日

Donald offers Seth guidance over his matrimonial problems - but Seth doesn't take the advice very easily! Seth is spending all his time at The Woolpack. Meg goes to the Woolpack to tell Seth to come home. He refuses. She says she will lock him out. He says he has a key but she says she will bolt the doors.

1983年5月17日

Barbara has two unexpected visitors at the vicarage. Seth has been sleeping in the Home Farm tack room since Meg locked him out. Joe sees a man letting his dog run loose on Emmerdale Farm land when there are lambs in the nearby field. Joe tells the man off until he realises it is Edward Ruskin, the old village vicar. Joe is pleased. Ruskin is standing in for Hinton while he is away. Seth bangs on the door of his house, demanding Meg answers the door. The neighbours are watching.

1983年5月19日

Henry thinks he's solved the space problem at The Woolpack - but Amos is none too pleased.

1983年5月24日

Seth is still locked out of his house - and he'll try anything to get back in again.

1983年5月26日

1983年5月31日

Donald returns home earlier than expected after his trip away. How has his daughter Barbara behaved in his absence?

1983年6月2日

Pat hears some disturbing news from Scotland about her daughter Sandie.

1983年6月7日

The goat at Emmerdale Farm is proving more than difficult to cope with - but Sam hits on a solution.

1983年6月9日

The Sugdens have an enjoyable day at the races, and on their return Pat makes a surprising decision.

1983年6月14日

It's time for Joe to think seriously about his relationship with Barbara.

1983年6月16日

It's the day of the dog race from The Woolpack to Emmerdale Farm - and Seth thinks he's backed the winner.

1983年9月13日

The Managing Director of NY Estates arrives at Home Farm. Does this mean trouble for Joe?

1983年9月15日

Pat is taking an interest in the outdoor work at Emmerdale Farm - and giving a Jack some headaches into the bargain!

1983年9月20日

The Managing Director finishes his investigations at Home Farm and has some disturbing news for Alan and Joe.

1983年9月22日

Barbara has been in touch with her husband while Donald thinks there may be a chance to save the marriage.

1983年9月27日

There's land for sale in Beckindale - and both Emmerdale Farm and NY Estates have good reasons for wanting to buy it.

1983年9月29日

It's the day of 'Hotten Show' and decision time for Joe and Barbara. What will the future hold for them?

1983年10月4日

As the Sugden family say goodbye to Joe, a storm is brewing at NY Estates. How will it affect the village?

1983年10月6日

Pat is not so pleased when Jackie gets a surprise visitor.