Актеры и съемочная группа

Юмири Ханамори

Nadeshiko Kagamihara (voice)

37 эпизодов

Нао Тояма

Rin Shima (voice)

37 эпизодов

Саюри Хара

Chiaki 'Aki' Ogaki (voice)

37 эпизодов

Риэ Такахаси

Ena Saito (voice)

37 эпизодов

Аки Тоёсаки

Aoi Inuyama (voice), Pinecone / Red Chili (voice), Policeman Statue (voice), Railcars / Skeleton / Splash Bridge / Dam / Rocks / Tunnels / Motorcycles (voice), Tomato / Recipe Book / Sandwich / Bicycle (voice)

41 эпизодов

Акио Оцука

Hajime Shinshiro / Narration (voice), Narration (voice), Veteran Camper (voice)

36 эпизодов

Сидзука Ито

Camper (voice), Minami Toba (voice)

20 эпизодов

Марина Иноуэ

Sakura Kagamihara (voice)

17 эпизодов

Рисаэ Мацуда

Akari Inuyama (voice)

10 эпизодов

Каори Мидзухаси

Saki Shima (voice)

10 эпизодов

Томоё Куросава

Ayano Toki (voice)

9 эпизодов

Нодзоми Ямамото

Shizuka Kagamihara (voice)

8 эпизодов

Синтаро Охата

Shuichiro Kagamihara (voice)

5 эпизодов

Сачи Кокурю

Camper (voice), Ryoko Toba (voice)

4 эпизодов

Тадахиса Фудзимура

Iida-san (voice), Lake Smelt Fisherman (voice)

4 эпизодов

Такахиро Сакурай

Wataru Shima (voice)

3 эпизодов

Тоситака Хирано

Lake Motosu Campground Manager (voice)

3 эпизодов

Сёто Каси

DJ Ito (voice), Ito-san (voice)

3 эпизодов

Нобуаки Канэмицу

Campground Manager (voice), Dango Shop Clerk (voice), Hanpen (voice)

3 эпизодов

Май Футигами

Iida-san's Daughter (voice)

3 эпизодов

Йошиаки Куогоку

Режиссёр

Каору Судзуки

Режиссёр

Норихико Нагахама

Режиссёр

Синго Канэко

Режиссёр

Таро Ивасаки

Режиссёр

Бразили Аннэ Ямада

Сценарист

Дзин Танака

Сценарист

Муцуми Ито

Сценарист

Пьер Сугиура

Сценарист

Юми Судзумори

Сценарист

Сатору Симосато

Продюсер

Сёдзи Мияги

Продюсер

Хидэо Момода

Продюсер

Хироюки Кобаяши

Продюсер

Шота Ватасэ

Продюсер

Асука Ямадзаки

Executive Producer

Митиёси Минамисава

Executive Producer

Сэдзи Андо

Executive Producer

Такаши Кодзю

Executive Producer

Цунэо Такечи

Executive Producer

Akiyuki Tateyama

Composer

Hiroaki Tanaka

Cinematographer

Katsuto Ogawa

Cinematographer

Masayuki Kurosawa

Editor

Yumi Jinguji

Editor