Redemption

Claire, back home in California, begins attending college, but is having difficulty adjusting when a mysterious death of a student during the orientation puts her back in the spotlight. In Japan, Hiro and Ando continue their quest to help people with abilities and go so much as to advertise themselves. Meanwhile, Angela fears Nathan/Syler will discover his true identity. Matt tries to settle down back in Los Angeles and raise his son and not worry about unexpected visitors. Elsewhere, Peter is using his ability for good when a mysterious carnival clan, led by Samuel Sullivan, arrives in town which could spell trouble for him and everyone else.

Claire and her new friend Gretchen investigate the death of Claire's roommate Annie, while Noah comes to Peter for assistance. Samuel and Edgar recover the compass, Hiro realizes his new destiny, and Matt is tormented with mental images from a dangerous foe.

Peter faces unexpected consequences for his heroic acts and encounters a reluctant new hero. As Claire continues to adjust to college life, she must figure out how to deal with her ability having been revealed. Meanwhile, Samuel moves heaven and earth to recapture the memories of his late brother Joseph. Elsewhere, Matt struggles with his internal demons as Sylar mysteriously resurfaces.

As "Nathan" starts displaying new powers, he has visions of an incident from his past involving a young girl and decides to investigate. Hiro tries to save a co-worker and learns a truth about himself. Tracy tries to regain her old life and job.

Samuel prepares for new additions to his family, while Lydia warns him of the consequences. Claire discovers that her roommate Gretchen may have a hidden agenda. Meanwhile, Peter finds an unexpected way to connect with Emma, who would prefer to stay distant. Elsewhere, a different side of Sylar emerges as he desperately tries to remember the person he used to be.

Under Samuel’s guidance, Sylar starts on a path to rediscover his true identity. Hiro helps Emma accept and understand the great possibilities that go along with having an ability. Meanwhile, Peter enlists HRG to help him find a healer who can save Hiro’s life.

Matt goes to extreme measures to extinguish Sylar , who continues to torment him. Elsewhere, HRG calls in a favor from Tracy to save a troubled young boy whose misfortunes resemble her own. While Claire and Gretchen are being hazed by their new sorority sisters, they realize pledging might not be their biggest problem.

When Hiro travels three years into the past, he has a second chance to save Charlie from the hands of Sylar. However, Samuel’s presence serves to complicate Hiro’s mission even further. Elsewhere, H.R.G.’s past with his Primatech partner is revealed.

Claire is determined to get to the bottom of the Sorority Rush attacks on her own, until H.R.G. intervenes only to realize he may be the source of her troubles. Meanwhile, Peter's new ability is a perfect fit for his job and gives him the opportunity to help Emma accept her new life. Elsewhere, Sylar's battle at gaining full control over Matt's body escalates with potentially dangerous implications at stake.

Samuel learns just how powerful he can become and takes dangerous measures to reach his full potential. Meanwhile, as Tracy begins to lose control of her ability, one of her own comes in harms way. Elsewhere, Sylar continues his battle with Matt.