Episode 3523 (Mon 1st Sept 2003)

Sinopse

When Terry spots a flustered Charity leaving Pear Tree Cottage, at the same time she's due to meet Louise for a lunch date, he concludes that Chris was right about the affair. Meanwhile, Charity and Cain reach an agreement over Debbie returning to Home Farm now that the summer holidays are over. It soon becomes clear that Cain has another motive behind allowing Debbie back into the Tate household. Confiding in Debbie over his relationship with Charity, Cain tells his daughter that her moving back may help to drive Charity and Chris further apart. Having refused to take the life-prolonging medicine Chris starts to put his affairs in order.