Procurar

O Dublê
2024
Colt é um dublê que tem uma tremenda queda pela diretora do filme que está filmando. As coisas começam a dar errado quando o ator principal do filme desaparece.

Tanoai Reed
anoai Reed é um dublê de Hollywood. Reed nasceu em Honolulu, Havaí de Samoa e descendência norueguesa, sueca e irlandesa. Ele é o primo e dublê de Dwayne "The Rock" Johnson. Ele é destaque no vídeo "Pump It" do The Black Eyed Peas, interpretando uma das lutas dos vilões da Fergie.

Brittany Belt
Brittany Belt-Benseman é uma multifacetada artista americana — atriz, dublê, modelo e diretora de fotografia — que consolidou sua carreira no cinema e na televisão dos Estados Unidos. Sua trajetória é marcada por uma transição estratégica: da atuação dramática convencional para performances físicas complexas no universo dos dublês. Nascida em 16 de julho de 1991, em Wichita, Kansas, mudou-se para Los Angeles ainda na juventude, determinada a construir sua carreira. Sua estreia ocorreu na adolescência, com uma participação na aclamada série Todo Mundo Odeia o Chris (Everybody Hates Chris). Esse primeiro passo abriu as portas da indústria, permitindo uma sequência constante de trabalhos. Ao longo dos anos, Brittany participou de produções de grandes redes americanas, como Desaparecidos (Without a Trace), The Ex List, Parenthood: Uma História de Família, Trocadas no Nascimento (Switched at Birth) e Castle — onde interpretou a personagem Kayla. Mais recentemente, fez uma participação especial na série policial The Rookie como Madame Megan. No cinema, transitou entre grandes estúdios e o circuito independente. Integrou o elenco da comédia romântica O Maior Amor do Mundo (Mother's Day, 2016), dirigida por Garry Marshall; esteve no filme de ação da Lionsgate, Perseguição (Pursuit, 2022); e protagonizou produções de terror como Black Pumpkin (2018). Além disso, expandiu sua atuação internacional ao protagonizar o drama Os Filhos de Genghis (The Children of Genghis, 2017), filmado na Mongólia. Com a evolução profissional, Brittany passou a incorporar seu treinamento físico aos papéis, atuando como stunt performer e combinando a interpretação cênica com coreografias de ação. Paralelamente, realiza trabalhos atrás das câmeras no departamento de fotografia. Entre seus projetos recentes, destacam-se o papel de Cammie Ramada na série Scarpetta e uma atuação no longa Vampires of the Velvet Lounge. Em sua vida pessoal, reside em Los Angeles e adotou o sobrenome Belt-Benseman após seu casamento com o coordenador e dublê de Hollywood, Nick Benseman.

Derek Russo
O ator, dublê e dublador do SAG-Aftra se mudou de Miami para Atlanta em agosto de 2015. Ex-fuzileiro naval, ex-jogador de futebol da faculdade e da liga secundária, ex-modelo e dançarino exótico que se tornou comediante / artista.

Chad Stahelski
Produtor · Diretor · Conhecido por Ballerina, John Wick 3: Parabellum, John Wick: Capítulo 4
Chad Stahelski é um dublê e diretor de cinema americano. Ele é conhecido por dirigir o filme de 2014 John Wick junto com David Leitch, e por ter sido dublê de Brandon Lee após o acidente fatal envolvendo Lee no set de O Corvo (1994). Ele também trabalhou como coordenador de dublês e diretor de segunda unidade em vários filmes.

Eduardo Yáñez
Eduardo Yáñez é um ator mexicano de cinema e televisão. Quando era um adolescente, Eduardo tinha foco no futebol americano, mas ao observar uns ensaios de atuação em um período de férias dos estudos, mudou de opinião. Eduardo chegou a Televisa e o produtor Ernesto Alonso lhe deu a oportunidade de atuar ao lado de Victoria Ruffo na telenovela Quiéreme siempre no ano de 1982. Desde então, o ator demonstrou seu talento e forte personalidade ao público de telenovelas. Em seguida atuou na telenovela "El maleficio" de 1983, outra produção de Ernesto Alonso, que sem dúvida foi o seu grande padrinho na sua carreira. Outras telenovelas sa seguiram em que Eduardo teve atuações importantes, como: "El amor nunca muere" e "Tú eres mi destino" ambas no ano de 1984, "Dulce desafío" em 1988, seu dublê nessa novela era nada mais e nada menos que Fernando Colunga. Também foi protagonista de Yo compro esa mujer em 1990 atuando com atriz Letícia Calderón, por essa atuação, ele conseguiu atrair grandes expetativas no público com sua habilidade de ator que em seguida obteve prêmio como o melhor ator do ano. Em 1994 foi protagonista da telenovela "Guadalupe", onde novamente fez par romântico com a atriz Adela Noriega. Eduardo já atuou em conhecidos filmes americanos, quando residiu nos Estados Unidos tais como Striptease, que foi o grande sucesso da atriz Demi Moore, The Punisher, Man on fire e as populares séries Cold Case e CSI: Miami. Após vários anos estando ausente na televisão mexicana, Eduardo regressaria novamente para protagonizar ao lado de Gabriel Soto e Alejandra Barros a telenovela La verdad oculta de 2006. Nos anos seguinte, em 2007 ela atuou em Destilando amor interpretando Rodrigo Montalvo Santos um empresario rico no ramo da produção de tequila, fiel e perdidamente apaixonado por Gaivota, personagem da atriz Angélica Rivera, essa foi uma nova versão da telenovela colombiana Café com aroma de mulher que teve muito sucesso Estados Unidos, Chile e Venezuela, entre outros países. No ano de 2008, foi o protagonista de Fuego en la sangre, outra nova versão de outra telenovela colombiana Pasión de gavilanes. Na qual ela deu vida ao personagem Juan Reyes o irmão maior de Franco personagem de Pablo Montero, e de Oscar Jorge Salinas, atuou também com Nora Salinas, e novamente com a atriz Adela Noriega. Em 2009 foi o protagonista da 4ª versão de Corazón salvaje", ao lado da atriz Aracely Arámbula. O ator declarou publimanente que, este personagem foi um grande fracasso na sua carreira. Em 2012 se tornou protagonista da novela Amores verdaderos, atuando ao lado de Erika Buenfil, ele personificou o guarda costa José Angel Arriaga. Em 2015 foi um dos protagonistas da novela Amores con trampa, junto com Itatí Cantoral, África Zavala e Ernesto Laguardia.

Roger Yuan
Elenco · Conhecido por Duna: Parte Dois, Duna
Roger Winston Yuan (nascido em 25 de janeiro de 1961) é um treinador americano de luta de artes marciais, coordenador/artista de dublês e ator que treinou muitos atores e atrizes em muitos filmes de Hollywood. Como ator, ele também apareceu em Shanghai Noon (2000) ao lado de Jackie Chan, Bulletproof Monk (2003) ao lado de Chow Yun-fat, o técnico em Batman Begins (2005), e como guarda-costas de Sévérine em Skyfall (2012). Ele é um coreógrafo bem reconhecido em Hollywood.

Jennifer Beals
Elenco · Conhecido por NCIS: New York
Nascimento: 19 de Dezembro de 1963 (55 years) Chicago, Illinois - Estados Unidos da América Beals nasceu em Chicago, Illinois, filha de pai negro, Alfred Beals, e mãe Irlandesa, Jeanne. Tem dois irmãos, Bobby e Gregory. Tendo perdido o pai aos dez anos, Beals viu a mãe se casar novamente, com Edward Cohen. Formou-se na Escola Francis W. Parker e na Universidade Yale, em literatura norte-americana. Beals teve pequenas participações no filme de 1980 My Bodyguard e chegou a fama com seu papel em Flashdance. Após o lançamento do filme, foi revelado que algumas cenas foram filmadas pela dublê Marine Jahan. Beals atualmente trabalha na série The L Word (apresentado no Brasil pelo Warner Channel, onde interpreta Bette Porter, uma lésbica. Apesar do estado avançado, a gravidez de Beals não foi adaptada para o roteiro da série. Entretanto, durante a 3ª temporada sua gravidez é notável.

Stacy Martin
Elenco · Conhecido por O Brutalista, Razão e Sensibilidade
Em 2013, Martin atuou como a Jovem Joe com idade entre 15 e 31 anos, no filme dramático de Lars von Trier, Ninfomaníaca. Por seu papel no filme, que teve cenas de sexo real e apresentou pornografia hardcore em alguns casos, Martin teve uma "dublê porno" e usou uma vagina protética. O papel a indicou para o Prêmio Bodil por Melhor Atriz em um Papel Principal. Ela também fez parte do Breakthrough Brits de 2014, que foi organizado pela BAFTA para reconhecer talentos emergentes. Em junho de 2014, foi anunciado que Martin iria interpretar Faye no próximo filme de Ben Wheatley, High-Rise. Seu próximo papel consistiu no primeiro longa internacional de Matteo Garrone, um filme de fantasia chamado Tale of Tales, que é uma adaptação de Pentamerão, de Giambattista Basile, em que Martin tem o papel da Jovem Dora. Martin fez parte da campanha da Rag and Bone Primavera 2014, juntamente com Emile Hirsch. Ela também modelou para a Miu Miu em suas campanhas de Outono/Inverno 2014 e 2015. Ela também é o rosto da primeira fragrância da Miu Miu.

Jason Statham
Elenco · Conhecido por Meg 2: O Regresso do Tubarão Gigante, Snatch: Porcos e Diamantes, Velozes & Furiosos: Hobbs & Shaw
Jason Michael Statham (Shirebrook, 26 de Julho de 1967) é um ator e lutador de artes marciais britânico nascido na Inglaterra, além de mergulhador profissional, mais conhecido por seus papéis nos filmes de Adrenalina, Os Mercenários, Guy Ritchie, Jogos, Trapaças e Dois Canos Fumegantes, Revolver e Snatch - Porcos e Diamantes. Statham já apareceu como coadjuvante em diversos filmes norte-americanos, como Uma Saída de Mestre e Os Mercenários, bem como em papéis principais nos filmes Carga Explosiva, Adrenalina, Efeito Dominó, Os Especialistas, Safe, Blitz, Assassino a Preço Fixo, Rogue - O Assassino (onde contracenou com Jet Li) e Corrida Mortal. Statham não utiliza dublês para fazer cenas de luta por ser um mestre de artes marciais. Fonte: Wikipédia

Kenji Ushio
Elenco · Conhecido por Kamen Rider
Figura lendária dos seriados tokusatsu (seriados de aventura e ficção científica), foi um dos mais conhecidos interpretes de vilões dos Estúdios Toei durante as décadas de 70 e 80. Nascido com o nome de Mashido Masao (益戸正雄), em Meguro, antiga cidade de Tóquio, no dia 23 de março de 1925, Masao estudou na Universidade de Seishu, em Tóquio, antes de se integrar a escola de aviação devido a incidência da Segunda Guerra Mundial, onde serviu como piloto. Com o fim da guerra, adotou o nome de Ushio Kenzi (潮健児) e se juntou à um grupo de teatro em 1947, com o qual chegaria a fazer algumas excursões pela Europa. Ushio Kenzi mudou de nome várias vezes durante sua carreira, sendo conhecido em alguns trabalhos pelos nomes de Izumi Masao, Utoshi Izumi, Takashi Ushio-Ken, Ushio Takeshi, Ushio Ken, e por fim, Ushio Kenji.(que também pode ser traduzido como Kenzi) De volta ao Japão, em 1949, foi contratado pelos Estúdios Toei, famosa por seus seriados de ficção cientifica e de super-heróis. Um dos primeiros trabalhos no cinema foi em 1957, em um filme da série Keishichõ Monogatari (警視庁物語 , Uma série de filmes de mistério rodados em preto e branco, entre 1956 e 1964). Em 28 de julho de 1959, atuou em "Gekko Kamen - Yureito no Gyakushû" (月光仮面 - 幽霊党の逆襲), o quinto filme baseado na série Gekko Kamen, que foi a primeira obra de tokusatsu criada pelos Estúdios Toei (A Companhia Toei (東映株式会社) é uma empresa de produção cinematográfica, de televisão e distribuição do Japão. O nome provém do nome original da empresa Tokyo Eiga Haykyu (Companhia de Distribuição de Filmes de Tóquio). A empresa ganhou notoriedade devido a produção de animes (desenhos animados e animações), tokusatsu (seriados de ação com efeitos especiais interpretados por atores e dublês) e seriados históricos). Em 1960, fez uma ponta em um dos filmes da série de mistério Tarao Bannai (多羅尾伴内) onde o personagem principal, interpretado pelo ator Kataoka Chiezo (片岡千恵蔵, 1903-1983) era um detetive mestre dos disfarces. Em 4 de agosto daquele mesmo ano, Ushio Kenji atuou no papel de Atorishmu, no primeiro episódio do seriado National Kid (ナショナルキッド) entitulado "A Chegada dos Incas" (インカ族の来襲) Em 1972, Ushio Kenji ganhou um dos papéis que lhe deu maior popularidade entre os fãs de seriados tokusatsu: Jigoku Taishi (地獄大使) - "O Embaixador do Inferno", no seriado Kamen Rider (仮面ライダー). Ushio foi o vilão principal do seriado a partir do episódio 53: "Monstro Jaguar e o Duelo de Motos até a Morte"(怪人ジャガーマン決死のオートバイ戦) substituindo o vilão chefe anterior Doutor Shinigami, e ficando até o episódio 79: "O Embaixador do Inferno! O Verdadeiro Significado do Medo"(地獄大使!!恐怖の正体?). No decorrer da década de 70, atuou em episódios de diversos tokusatsus como "Kikaider 01"(1974), "Ganbare!!Robocon" (1974), "Esquadrão Secreto Goranger" (1975), "Akumaizer 3" (1975), "Ninja Captor" (1977), "JAKQ Dengeki Tai" (1977), "Saiyuki" (1977) e "Battle Fever J" (1979), na maioria deles fazendo papeis de monstros ou vilões.

Donnie Yen
Elenco · Conhecido por John Wick: Capítulo 4, xXx - O Regresso de Xander Cage
Donnie Yen Ji-Dan (chinês tradicional: 甄子丹, Zhēn Zǐdān; Guangzhou, huangdong, China, 27 de julho de 1963) é um ator chinês de Hong Kong, artista marcial, dublê, diretor, produtor, coreográfo de cenas de ação e medalhista do campeonato mundial de Wushu. Em 1984, Donnie foi escolhido por Yuan Heping, famoso diretor de filmes de ação de Hong Kong, para atuar no seu primeiro filme "Xiao Taiji". A história fala de um jovem, Chen, interpretado por Donnie Yen, que aprende Tai-chi, um tipo de luta chinesa tradicional, para vingar a morte do pai e do irmão. Pelo talento incrível em Kung fu, Donnie se tornou famoso no local. Depois disso, ele ficou com o papel principal em vários filmes como "In the line of duty 4", "New dragon inn" e "Tiger Cage". A cada atuação, Donnie tenta renovar seu estilo e agregar novas técnicas de luta para levar diferentes experiências visuais para o público. Em 1997, Donnie dirigiu o seu primeiro filme, "Legend of the wolf". A história fala das memórias tristes de um idoso, Feng, interpretado por Donnie Yen, um assassino aposentado e excelente lutador de kung fu. Além de cenas excitantes de luta, o filme também mostra os conflitos psicológicos do protagonista. Em 2002, Donnie atuou no filme "Herói", dirigido por Zhang Yimou. A história fala sobre um assassino, Wu Ming, que tenta matar Ying Zheng, primeiro imperador da dinastia Qin da China. Donnie interpretou Chang Kong, outro assassino com talento incrível em Kung fu. O elenco também conta com estrelas como Jet Li e Maggie Cheung. O filme estreou em 14 de dezembro de 2002 e arrecadou US$ 177 milhões em todo o mundo. Em 2003, "Herói" foi indicado ao prêmio de melhor filme estrangeiro no Oscar. Em 2009, Donnie fez o filme "Guarda-costas e assassinos". A história se passa em 15 de outubro de 1906 e conta sobre um grupo heterogêneo de pessoas, como um negociante, um mendigo e um estudante. Eles tinham a mesma tarefa, proteger Sun Yat-sen, famoso revolucionário da China. O filme arrecadou US$ 50 milhões na Ásia e ganhou oito prêmios no 29° Festival de Cinema de Hong Kong.

Mário Jorge Andrade
Elenco · Conhecido por Sítio do Picapau Amarelo
Mário Jorge Ferreira de Andrade é um ator, dublador e diretor de dublagem brasileiro. Veterano, foi casado por 27 anos com a colega Mônica Rossi, e com ela teve a filha também dubladora Carol Kapfer. Mário Jorge dubla no Rio de Janeiro e em algumas ocasiões em São Paulo. É famoso por ser o dublador oficial dos atores Eddie Murphy e John Travolta, e por ser dublador recorrente dos atores Steve Guttenberg e Emilio Estevez na maioria dos filmes estrelados por eles e também conhecido por dublar o Burro da quadrilogia Shrek, Rabicó e o Besouro Casca no Sítio do Picapau Amarelo, Mate de Carros, Luke Skywalker na primeira dublagem da saga Star Wars, o Feiticeiro Gorpo do desenho He-Man e os Mestres do Universo e Titio Avô em Titio Avô. Está na dublagem desde 1977. É o narrador das provas do Big Brother Brasil. Foi locutor do Sítio do Picapau Amarelo entre 2003 e 2004, substituindo Mauro Ramos. Atualmente Mário Jorge Andrade é o diretor de produção e dono da MG Estúdios. From Wikipedia, the free encyclopedia

Márcio Simões
Elenco · Conhecido por Sítio do Picapau Amarelo
Márcio Simões é um ator, cantor, dublador e diretor de dublagem brasileiro, considerado um dos profissionais mais versáteis e reconhecidos da dublagem nacional. Formado em engenharia civil, optou por seguir carreira artística e ingressou na dublagem em 1986, iniciando uma trajetória que o transformaria em uma das vozes mais conhecidas do Brasil. Ao longo de sua carreira, tornou-se o dublador oficial ou recorrente de diversos astros de Hollywood, incluindo Samuel L. Jackson, Will Smith, Laurence Fishburne, Wesley Snipes, Alec Baldwin, Ralph Fiennes e Patrick Stewart. Entre seus trabalhos mais populares estão as vozes de Nick Fury no Universo Marvel, Morpheus na franquia Matrix e diversos personagens interpretados por Will Smith. Na animação, deu vida a personagens marcantes como Patolino e Frajola em Looney Tunes, o Gênio de Aladdin, Stitch em Lilo & Stitch, Hades em Hércules, Randall Boggs em Monstros S.A., Diretor Skinner em Os Simpsons e Ratatouille, além de Hopper em Vida de Inseto. Sua habilidade de alternar entre vozes cômicas, dramáticas e vilanescas o tornou uma referência entre os dubladores brasileiros. Além da dublagem, Márcio Simões também atuou como diretor de dublagem e cantor, participando de adaptações musicais de filmes e séries. Seu trabalho no papel do Gênio em Aladdin é frequentemente apontado como um dos mais emblemáticos da história da dublagem brasileira, tendo reprisado o personagem tanto na animação clássica quanto na versão live-action estrelada por Will Smith. Com centenas de personagens e milhares de horas de gravação acumuladas em mais de quatro décadas de carreira, Márcio Simões é amplamente reconhecido como uma das vozes mais importantes e influentes da dublagem brasileira.

Sean Patton
Sean Patton é um comediante que mora em Nova York, vindo de Nova Orleans. Ele começou a fazer stand-up na Crescent City e desde então se apresentou em clubes de comédia e festivais ao redor do mundo, incluindo o Melbourne International Comedy Festival (2011, 2018), o Glasgow Comedy fest (2016), o Dublin Comedy fest (2017) e o Edinburgh Fringe (2017, 2019).

Danton Mello
Elenco · Conhecido por Habeas Corpus
Danton Figueiredo Mello é um ator e dublador brasileiro. Dublou o ator Leonardo DiCaprio em quatro longas-metragens, incluindo Titanic, e River Phoenix que fazia o jovem Indiana Jones no prólogo de Indiana Jones e a última Cruzada. É irmão do também ator Selton Mello.

Mami Koyama
Elenco · Conhecido por Monster, Lum, a Rapariga do Espaço, Dragon Ball Z
Mami Koyama é uma veterana dubladora japonesa conhecida por sua versatilidade e por interpretar tanto personagens cômicos quanto imponentes. Entre seus papéis mais notáveis estão Arale Norimaki em Dr. Slump, Lunch em Dragon Ball, Shaina de Ofiúco em Os Cavaleiros do Zodíaco, Minky Momo em Magical Princess Minky Momo, Balalaika em Black Lagoon, Charlotte Linlin (Big Mom) em One Piece, Queen Serenity em Sailor Moon Crystal, Talia Gladys em Mobile Suit Gundam SEED Destiny, Eva Heinemann em Monster e Kaguya Ōtsutsuki em Naruto: Shippuden. Além disso, ela também dublou Kei em Akira e Chiyoko Fujiwara adulta em Millennium Actress. Koyama iniciou sua carreira artística em 1975, após se mudar para Tóquio e ser orientada por um amigo a tentar a dublagem. Ela se afiliou à Aoni Production e, em 1976, casou-se com o também dublador Tōru Furuya; o casal se divorciou em 1983. Em 1990, Koyama fez uma pausa em sua carreira de dublagem, retornando posteriormente com menos frequência, mas mantendo sua presença em papéis marcantes.

Shigeru Chiba
Elenco · Conhecido por 100 Namoradas Que Te Amam Muuuuuito, Jujutsu Kaisen, Clevatess
Shigeru Chiba é um veterano dublador japonês, conhecido por sua versatilidade em papéis cômicos e dramáticos. Ele é amplamente reconhecido por interpretar personagens como Pilaf em Dragon Ball, Raditz e Garlic Jr. em Dragon Ball Z, Kazuma Kuwabara em Yu Yu Hakusho, Buggy the Clown em One Piece, o narrador em Hokuto no Ken e Yoshihiro Kira em JoJo's Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable. Além disso, Chiba também dublou o personagem Lau Chan na série de jogos Virtua Fighter desde Virtua Fighter 2.

Dan Povenmire
Elenco · Diretor · Conhecido por Phineas e Ferb, Ei Arnold!
Dan Povenmire é um diretor e produtor de cinema e televisão, americano. Realizou séries tais como The Simpsons, Family Guy, Rocko's Modern Life (da Nickelodeon) e o sucesso internacional do Disney Channel Phineas e Ferb, para o qual dublou a voz do personagem Dr. Heinz Doofenshmirtz.

Nick Offerman
Elenco · Conhecido por Margo Tem Problemas de Dinheiro, Guerra Civil, A Era do Gelo: O Big Bang
Nicholas David Offerman (nascido em 26 de junho de 1970) é um ator norte-americano. Ele ficou amplamente conhecido por seu papel como **Ron Swanson** na sitcom da NBC *Parks and Recreation* (2009–2015), pelo qual recebeu o **Television Critics Association Award de Melhor Ator em Comédia** e foi indicado duas vezes ao **Critics' Choice Television Award de Melhor Ator Coadjuvante em Série de Comédia**. Offerman também participou da **segunda temporada** da série *Fargo* (2015), do canal FX, pela qual recebeu uma indicação ao Critics' Choice Television Award, além da série *Pam & Tommy* (2022), do FX on Hulu, e da série *The Last of Us* (2023), da HBO, pela qual venceu o **Primetime Emmy Award de Melhor Ator Convidado em Série Dramática**. Ele atuou em diversos filmes independentes, incluindo *The Kings of Summer* (2013), *Me and Earl and the Dying Girl* (2015), *The Founder* (2016) e *Hearts Beat Loud* (2018). Entre outros trabalhos, Offerman foi produtor executivo e protagonista do filme *The House of Tomorrow* (2017). Também interpretou o **Presidente dos Estados Unidos** no filme *Civil War* (2024), dirigido por Alex Garland. Ele dublou o personagem **Agente Powers** em *Gravity Falls* (2012–2016) e trabalhou como dublador na franquia *The Lego Movie* (2014–2019), em *Hotel Transylvania 2* (2015), *Ice Age: Collision Course* (2016) e na franquia de filmes *Sing* (2016–presente). Em 2020, apresentou *Have a Good Trip: Adventures in Psychedelics*. Offerman começou a apresentar, ao lado de sua colega de elenco de *Parks and Recreation*, **Amy Poehler**, o reality show de competição da NBC *Making It* (2018–2021). A dupla recebeu três indicações ao **Primetime Emmy Award de Melhor Apresentador de Programa de Reality ou Competição**. *Descrição acima baseada no artigo da Wikipédia sobre Nick Offerman, licenciado sob CC-BY-SA, com a lista completa de colaboradores disponível na Wikipédia.*

Henrique Martins
Diretor · Conhecido por Amigas & Rivais
Nascido em Berlim, Alemanha, Heinz Schelesinger, vulgo Henrique Martins nasceu em 28 de agosto de 1933, e migrou ainda criança para o Brasil. Com sua voz grave, estreou como rádio-ator. Na televisão, começou na TV Tupi, em 1955. Seu trabalho mais famoso em novelas foi em O Sheik de Agadir (1966), uma das primeiras novelas da Rede Globo. Ele também foi diretor da obra, junto com Regis Cardoso. Também destacou-se nas novelas Meu Pé de Laranja Lima 1970). Seu trabalho mais recente como ator foi em Carrossel (2012), no SBT. Como diretor, foi responsável pelo sucesso de O Direito de Nascer (1964). Também dirigiu A Barba Azul (1974), Os Imigrantes (1982), Éramos Seis (1994). Seu último trabalho como diretor foi em Revelação (2008), no SBT. No cinema, atuou em filmes como O Sobrado (1956), A Lei do Cão (1967) e O Capacete Dourado (2007). Devido a sua experiência em Rádio, também atuou como dublador. Sua voz sempre caía muito bem para os vilões. Mas fez também um herói: Super-Homem na série "As Aventuras de Super-Homem", dublando o ator George Reeves. Depois participou ativamente de filmes e séries de TV como: Cidade Nua, Rota 66, Viagem ao Fundo do Mar e até na 1ª temporada de A Feiticeira. Ainda dublou o ator Robert Taylor no filme Quo Vadis. Henrique Martins tinha 84 anos, e estava internado no Hospital Samaritano, após sofrer uma queda em casa e quebrar duas costelas.

Peter Dinklage
Elenco · Conhecido por Game of Thrones, Wicker, Pixels
Peter Dinklage é um ator americano. Desde seu papel de destaque em The Station Agent (2003), ele apareceu em vários filmes e peças de teatro. Desde 2011, Dinklage interpretou Tyrion Lannister na série Game of Thrones da HBO. Por isso, ele ganhou um Emmy de Melhor Ator Coadjuvante em Série Dramática e um Globo de Ouro de Melhor Ator Coadjuvante - Série, Minissérie ou Filme para Televisão em 2011. Peter Hayden Dinklage nasceu em Morristown, Nova Jersey, filho de Diane (Hayden), professora do ensino fundamental, e John Carl Dinklage, vendedor de seguros. Ele é descendente de alemães, irlandeses e ingleses. Em 1991, ele se formou em teatro pelo Bennington College e começou sua carreira. Seu trabalho teatral requintado que expressa de forma brilhante a gama única de suas qualidades de atuação, inclui performances notáveis cheias de profundidade, carisma, inteligência, sensação e percepções em peças como "The Killing Act", "Imperfect Love", Ivan Turgenev "A Month in o país ", bem como os papéis principais em" Ricardo III "de William Shakespeare e em" Tio Vânia "de Anton Chekhov. Peter Dinklage foi aclamado por seu primeiro filme, Living in Oblivion (1995), no qual interpretou um ator frustrado com os papéis limitados e caricaturados oferecidos a atores com nanismo. Em 2003, ele estrelou em The Station Agent (2003), escrito e dirigido por Tom McCarthy. O filme recebeu elogios da crítica, bem como o trabalho de Peter Dinklage, incluindo nomeações como Melhor Performance de um Ator Masculino em um Papel Principal no "Screen Actors Guild" e Melhor Principal Masculino no "Film Independent Spirit Awards". Um de seus próximos papéis foi o de Miles Finch, um aclamado autor de livros infantis, em Elf (2003). Sob Suspeita (2006), o original inglês Death at a Funeral (2007), seu remake americano Death at a Funeral (2010), Penelope (2006), The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008) e X-Men: Seu excelente trabalho na televisão também inclui programas como Entourage (2004), Life as We Know It (2004), Threshold (2005) e Nip / Tuck (2003). Em 2011, o papel principal de Tyrion Lannister, um homem de sagacidade afiada e espírito brilhante, em Game of Thrones (2011), foi encarnado com grandeza única no desempenho incomparável de Dinklage. A série é uma adaptação da série As Crônicas de Gelo e Fogo do autor George RR Martin, e seu trabalho recebeu muitos elogios, com destaque para o recebimento do Prêmio Emmy de Melhor Ator Coadjuvante em Série Dramática no 63º Primetime Emmy Awards (2011) , O 67º Primetime Emmy Awards (2015) e o 70º Primetime Emmy Awards (2018), bem como o 69º Golden Globe Awards (2012) de Melhor Ator Coadjuvante - Série, Minissérie ou Filme para Televisão. Em 2012, Dinklage dublou o Capitão Gutt em Ice Age: Continental Drift (2012). Em 2014, ele estrelou a comédia de terror Knights of Badassdom (2013) e interpretou Bolivar Trask no filme de super-heróis X-Men: Days of Future Past (2014). Em 2016, Dinklage fez a voz de The Mighty Eagle em The Angry Birds Movie (2016).

Monstros Fantásticos: Os Segredos de Dumbledore
2022
O poderoso Feiticeiro Negro, Gellert Grindelwald, prepara-se para controlar o mundo dos feiticeiros. O Professor Albus Dumbledore percebe que não o consegue impedir sozinho e confia no magizoologista Newt Scamander para liderar uma equipa destemida de feiticeiros, bruxas e um corajoso cozinheiro muggle. Nesta perigosa missão encontram antigos e novos monstros, e defrontam a crescente legião de seguidores de Grindelwald. Mas com tudo em jogo, quanto tempo conseguirá Dumbledore ficar fora desta luta?

Cathy Cavadini
Elenco · Conhecido por As Meninas Superpoderosas, Dinossauro, Grinch
Catherine Cavadini trabalha como atriz, cantora e dubladora desde o início dos seus vinte anos. Ela é talvez mais conhecida por ser a voz original de Florzinha (Blossom), na série de televisão e nos filmes de As Meninas Superpoderosas, do Cartoon Network, entre 1998 e 2015. Os fãs também podem reconhecê-la como a voz de Glitter, em Kidd Video; Clash, em Jem; e Tanya Mousekewitz, em Fievel Vai para o Oeste (An American Tail: Fievel Goes West). Desde o início de sua carreira, na década de 1980, sua voz tem sido presença frequente em comerciais de rádio e televisão, longas-metragens de animação, séries animadas, jogos interativos, filmes, filmes para a televisão, séries de TV e versões dubladas em inglês de filmes e séries televisivas estrangeiras.