概要

1950年代、冷戦の影が色濃く落ちるデンマーク。前作の激動を経て、束の間の平和が訪れたかに見えた。しかし、国際情勢の緊迫は、かつてないほど静かで、そして危険な形で国内に波紋を広げていく。家族、友情、そして国家の運命が、極限の選択を迫られる。愛する者たちを守るために、彼らが支払うことになる「平和の代償」とは――。