犯罪捜査官ネイビーファイル · S10E7

Camp Delta

Guards at Guantanamo Bay are ordered to remove a detainee from his cell for interrogation. He resists, so the guards try to subdue him and end up putting him in a coma. It turns out the "detainee" was a disguised soldier and the whole thing was a training excercise. Harm is assigned to defend the guards while Mac argues that torture and excessive force are not appropriate even when dealing with terror suspects. Back in Washington, Bud and Mikey Roberts go shopping for shoes and get into a disagreement with another customer that escalates into violence.