Episode 6131 (Wed 11th Jan 2012)

あらすじ

Laurel promises that she'll think about Ashley's plans for a new life. When they arrive home from their trip, they see the front door is ajar and they're shocked to discover the mess. Ashley tries to cover his rage, but he's furious with Sandy. Later, Laurel tries to cover her doubts when she talks to Nicola about Ashley's idea, while Ashley is exasperated to hear that Sandy was drinking with the youngsters last night. Soon afterwards, Ashley is delighted when Laurel gives him her answer - she will move if he gets the job, but it's clear she still has reservations. Meanwhile, Cameron is astonished when Debbie tells him that she didn't sleep with Andy as she couldn't go through with it. Later, Debbie's hopes are shattered when a humiliated and rejected Andy refuses to try again the natural way.