Season 1

2003/10/13 · 1 時間 16 分

Renato writes a column defaming Maria Clara's production company. Otávio proposes to Maria Clara. Marcos kidnaps Maria Clara, and Laura tries to save her.

2003/10/14 · 51 分

Laura puts a drug in Noêmia's drink. Iara suspects Marcos' involvement in the kidnapping. Ana Paula suspects Maria Clara. Laura goes to Maria Clara's house.

2003/10/15 · 33 分

Laura sabotages some tapes that Maria Clara is looking for. Marcos sets a trap for Solange. Fernando wins the Celebrity Trophy and is invited to the awards ceremony in Rio de Janeiro.

2003/10/16 · 52 分

Darlene and Vladimir get into a big mess on the beach. Cristiano receives a job offer. Renato plots against Cristiano and Zeca, and Darlene tries to help.

2003/10/17 · 54 分

Cristiano lets his son choose where he will stay. Renato offers a good amount of money to whoever takes photos of Clara and Otávio. Beatriz asks Fernando to make peace with Lineu.

2003/10/18 · 53 分

Clara hides the reason for her fight with Renato from everyone. Vladimir gets into trouble trying to get Darlene off the roof. Laura plots against Ademar. Ana follows Clara in her car.

2003/10/20 · 51 分

Ana discovers a secret about Clara. Laura gains free access to Clara's computer. Darlene decides to take Vladimir to a photoshoot with her. Inácio goes through a stressful situation.

2003/10/21 · 55 分

Vladimir falls into Joel and Darlene's trap. Ana negotiates the sale of Otávio and Clara's photos with Renato. Fernando receives his award and is surprised by his father-in-law. Laura makes a discovery.

2003/10/22 · 33 分

Beatriz agrees to move to Rio de Janeiro with her husband. Vladimir is on trial, and Eliete informs him of the sentence. Marcos discovers Ana's plans, and Laura sets a trap for her.

2003/10/23 · 47 分

Clara kicks Ana out of the house. Nelito fails at filming the cocktail party. Laura steals Clara's photos and gives them to Márcio to negotiate with Renato. Lineu makes Fernando an offer.

2003/10/24 · 49 分

Otávio sues Fama Magazine. Lineu confronts Renato. Beatriz plots with her father against Fernando. Otávio says he can't get married, and Clara takes an extreme measure.

2003/10/25 · 48 分

Fernando assumes the vice-presidency. Laura sets a trap for Clara to discover the truth about Otávio. Renato arranges for Fernando to listen to the tape. Vladimir tries to seduce Jaqueline.

2003/10/27 · 51 分

Fernando is furious after hearing the recording and breaks up with Beatriz. Maria Clara discovers the truth about the transfer and cancels the wedding. Alcir becomes suspicious of Laura.

2003/10/28 · 54 分

Renato invites Laura out. Sandra tells Eliete that she suspects Maria Clara and Lineu. Otávio and Clara argue in front of photographers, and she mistakes Fernando for a paparazzo.

2003/10/29 · 34 分

Maria Clara gives Fernando a new camera as a gift, but he rejects her. Lineu seeks out Fernando and asks him to reconsider the divorce. Sandra pressures Maria Clara.

2003/10/30 · 50 分

Maria Clara tells Eliete that she suspects Lineu is her father. Teresa gets closer to Caio. Lineu appoints Renato as the person in charge of Maria Clara's party. Laura looks for Renato.

2003/10/31 · 52 分

Lineu insists he is not Maria Clara's father. Maria Clara gives Nelito an ultimatum. Darlene steals an invitation to the party. Laura avoids Renato. Fernando and Beatriz argue.

2003/11/01 · 52 分

Beatriz blames Inácio for the fight with Fernando, and he decides to live with his father. Iara tells Laura that Eliete is suspicious of her. Lineu discovers that Ubaldo will be released from prison. Teresa kisses Caio.

2003/11/03 · 46 分

Fernando tries to get closer to Maria Clara, but gets rejected. Renato asks Joel to investigate Cristiano. Laura lies to Ana Paula.

2003/11/04 · 49 分

Fernando and Maria Clara grow closer. Laura convinces Ana Paula to authorize Sandra's trip. Caio discovers Renato's scheme. Salvador looks for Lineu.

2003/11/05 · 33 分

Lineu tells Salvador the truth about Ubaldo. Bruno slaps Teresa and breaks up with her. Caio punches Renato. Fernando invites Maria Clara out.

2003/11/06 · 49 分

Corina gets Nelito a job. Laura sets a trap and Claudionor is fired. Eliete convinces Maria Paula to have dinner with Fernando.

2003/11/07 · 50 分

Maria Clara tells Eliete about her encounter with Fernando. Fábio goes out with his friends and disappears. Vladimir saves a child. Maria Clara is disappointed in Fernando.

2003/11/08 · 51 分

The Fire Chief reprimands Vladimir for rescuing the boy. Renato invites Laura out. Noêmia hires Marcos. Nelito mistreats an important client. Clara rejects Fernando.

2003/11/10 · 56 分

Laura lies to Renato. Fernando gets back together with Beatriz. Marcos starts working at the production company. Renato sabotages Cristiano's work. Cristiano returns to Andaraí.

2003/11/11 · 56 分

Macedo explains the confusion to Cristiano, and Renato consoles his brother-in-law. Salvador reunites with Ubaldo. Cristiano is tempted to drink, disappears, and Zeca despairs.

2003/11/12 · 38 分

Eliete pressures Vladimir to accept another commercial offer. Bruno is charmed by Laura. Fernando catches Beatriz sniffing his clothes. Zaira catches Renato and Laura together.

2003/11/13 · 54 分

Lineu humiliates Corina. Bruno invites Laura out. Queiroz looks for Cristiano. Maria Clara thinks about Fernando and cries. Joel discovers that Renato is in love with Laura.

2003/11/14 · 51 分

Maria Clara advises Laura to stay away from Renato. Corina discovers that Lineu bought her late husband's old car. Lineu orders Queiroz to fire Cristiano.

2003/11/15 · 55 分

Laura stalls Renato and doesn't respond to his marriage proposal. Sandra shows interest in Paulo César at the party. Laura suspects that Renato is investigating her.

2003/11/17 · 54 分

Laura deceives Renato and gets involved with Bruno. Inácio lets his friends down on a trip. Darlene and Jaqueline start a small fire at the house. Alcir asks Corina out.

2003/11/18 · 52 分

Beatriz mocks Inácio, and Fernando defends his son. Cristiano goes to AA with Alcir. Maria Clara investigates Laura's life, and Marcos devises a plan to protect her.

2003/11/19 · 37 分

Fernando is determined to separate from Beatriz. Sandra and Paulo César kiss. Corina's tea party is a failure. Laura discovers a trump card against Renato and decides to accept the proposal.

2003/11/20 · 53 分

Fernando approaches Maria Clara at the airport. Laura accepts Renato's proposal, but asks him to keep it a secret. Fernando and Maria Clara face a tense situation on a private jet to Rio.

2003/11/21 · 54 分

Fernando makes promises to Maria Clara, and the couple returns to Rio de Janeiro. Gabi, Fábio, and Inácio are involved in an accident. Eliete tries to get Vladimir his job back.

2003/11/22 · 55 分

Maria Clara and Fernando miss each other at the hospital. Cristiano returns home drunk. Fernando and Beatriz are inconsolable upon discovering news about Fábio.

2003/11/24 · 55 分

Maria Clara hides when she sees Fernando at the wake. Beatriz freaks out at Inácio and blames him. Paulo César hatches a plan to get a car. Corina and Lineu make up.

2003/11/25 · 53 分

Maria Clara ends her relationship with Fernando. Paulo César gets a new car. Beatriz decides to leave Brazil and has a confrontation with Fernando. Cristiano gets a job.

2003/11/26 · 36 分

Ana Paula threatens Laura and gets a story in Fama Magazine. Lineu invites Fernando to work for her. Jaqueline tricks Joel and discovers a secret about Renato.

2003/11/27 · 54 分

Jaqueline tells Cristiano about Renato's plan. Sandra is disappointed with Paulo César. Fernando accepts the job with Lineu and decides to stay in Brazil.

2003/11/28 · 50 分

Ana Paula confuses Paulo César and rejects him. Cristiano assaults Renato and has an accident. Darlene decides to organize a contest. Inácio disappears, leaving his parents worried.

2003/11/29 · 53 分

Fernando decides to take Inácio to a psychologist. Ana Paula celebrates the published article. Fernando refuses Lineu's invitation, and Renato celebrates. Noêmia offers help to Cristiano.

2003/12/01 · 56 分

Renato convinces Laura to accept the proposal. Zeca attends Roberto Carlos's show. Marcos makes advances towards Olga with ulterior motives. Darlene and Jaqueline participate in the pageant.

2003/12/02 · 49 分

Marcos gets Renato's documents. Sandra is disappointed with Paulo César. Renato introduces Laura to his friends. Nelito falls in love with Darlene.

2003/12/03 · 36 分

Fernando and Maria Clara begin working together. Paulo César opens up to Sandra. Lineu makes Corina uncomfortable at dinner. Joel finds Laura and Bruno together.

2003/12/04 · 52 分

Renato discovers Laura's secrets. Beatriz promises to change with Inácio. Noêmia gets closer to Cristiano and Zeca. Darlene plots against Nelito. Lineu's party takes place.

2003/12/05 · 55 分

Renato introduces Laura to Lineu and aims for the vice-presidency. Laura becomes suspicious of Renato's behavior. Maria Clara is suspicious of Laura. Sandra reconciles with Paulo César.

2003/12/06 · 50 分

Laura shows she is afraid of Renato. Cristiano celebrates the success of his article with Noêmia. Darlene executes her plan to become famous, and Ademar is saddened by his daughter's situation.

2003/12/08 · 49 分

Maria Clara is embarrassed by Beatriz's presence, and Fernando tries to win his wife back. Hercília lies to Joel. Ademar doesn't speak to Darlene. Vladimir takes photos with Bruno.

2003/12/09 · 52 分

Marcos tells Laura about the investigation into Joel. Lineu says he's afraid of Ubaldo. Fernando decides to dedicate himself to his relationship with Beatriz. Zeca waits for Cristiano at the ceremony.