Cast e troupe

Yumiri Hanamori

Nadeshiko Kagamihara (voice)

37 episodi

Nao Tōyama

Rin Shima (voice)

37 episodi

Sayuri Hara

Chiaki 'Aki' Ogaki (voice)

37 episodi

Rie Takahashi

Ena Saito (voice)

37 episodi

Aki Toyosaki

Aoi Inuyama (voice), Pinecone / Red Chili (voice), Policeman Statue (voice), Railcars / Skeleton / Splash Bridge / Dam / Rocks / Tunnels / Motorcycles (voice), Tomato / Recipe Book / Sandwich / Bicycle (voice)

41 episodi

Akio Ōtsuka

Hajime Shinshiro / Narration (voice), Narration (voice), Veteran Camper (voice)

36 episodi

Shizuka Itō

Camper (voice), Minami Toba (voice)

20 episodi

Marina Inoue

Sakura Kagamihara (voice)

17 episodi

Risae Matsuda

Akari Inuyama (voice)

10 episodi

Kaori Mizuhashi

Saki Shima (voice)

10 episodi

Tomoyo Kurosawa

Ayano Toki (voice)

9 episodi

Nozomi Yamamoto

Shizuka Kagamihara (voice)

8 episodi

Shintarou Oohata

Shuichiro Kagamihara (voice)

5 episodi

Sachi Kokuryu

Camper (voice), Ryoko Toba (voice)

4 episodi

Tadahisa Fujimura

Iida-san (voice), Lake Smelt Fisherman (voice)

4 episodi

Takahiro Sakurai

Wataru Shima (voice)

3 episodi

Toshitaka Hirano

Lake Motosu Campground Manager (voice)

3 episodi

Shouto Kashii

DJ Ito (voice), Ito-san (voice)

3 episodi

Nobuaki Kanemitsu

Campground Manager (voice), Dango Shop Clerk (voice), Hanpen (voice)

3 episodi

Mai Fuchigami

Iida-san's Daughter (voice)

3 episodi

Kaoru Suzuki

Regista

Norihiko Nagahama

Regista

Shingo Kaneko

Regista

Tarou Iwasaki

Regista

Yoshiaki Kyougoku

Regista

Brazily Anne Yamada

Sceneggiatore

Jin Tanaka

Sceneggiatore

Mutsumi Ito

Sceneggiatore

Pierre Sugiura

Sceneggiatore

Yumi Suzumori

Sceneggiatore

Hideo Momoda

Produttore

Hiroyuki Kobayashi

Produttore

Satoru Shimosato

Produttore

Shota Watase

Produttore

Souji Miyagi

Produttore

Asuka Yamazaki

Executive Producer

Michiyoshi Minamisawa

Executive Producer

Seiji Ando

Executive Producer

Takashi Koju

Executive Producer

Tsuneo Takechi

Executive Producer

Akiyuki Tateyama

Composer

Hiroaki Tanaka

Cinematographer

Katsuto Ogawa

Cinematographer

Masayuki Kurosawa

Editor

Yumi Jinguji

Editor