End of Watch

Trama

Nei torridi sobborghi di Los Angeles, due poliziotti, padre e figlio spirituale, pattugliano le strade con un coraggio che rasenta l'incoscienza. La loro quotidianità è un fragoroso mix di adrenalina, umorismo nero e un'incrollabile lealtà reciproca, un legame forgiato nel fuoco del dovere. Ma quando inciampano in un complotto che minaccia di inghiottire l'intero dipartimento, si ritrovano nel mirino di forze oscure e implacabili. La loro battaglia per la giustizia diventa una corsa disperata contro il tempo, mettendo a nudo la brutalità e l'umanità di chi sceglie di indossare la divisa.