Season 2

4 févr. 2003

Ruby and Louise are painting pictures for the Bunny Scout art exhibit -- and they use Max as a model. But Max doesn't want to model -- he wants to paint!

4 févr. 2003

Ruby and Louise think that Max and Morris (Louise's toddler cousin) will become friends while they make a banner for the Bunny Scout Picnic.

4 févr. 2003

The Bunny Scout leader has organized a scavenger hunt in the park for all the Bunny Scouts, but Max keeps interrupting Ruby's search.

6 févr. 2003

Ruby has the hiccups and Max can't find his monster mask.

6 févr. 2003

Max and Ruby have a picture to take and send to their Grandma but all Max wants to do is chase a butterfly.

6 févr. 2003

Ruby and Louise decide to put on a show for Grandma, but Max wants to wear his dragon mask instead.

9 févr. 2003

Making friends with a frog in the creek, Max wants to take it home with him. But Ruby is planning a tea party for Grandma, and that's no place for a froggy.

9 févr. 2003

Ruby, Valerie and Louise try to be a trio called Ruby's Red Hot Trio playing "The Farmer in the Dell", but they keep getting interrupted by Max's own music playing.

9 févr. 2003

Max and Ruby fix their garden up when it shrivels up but Max wants to go swimming in his pool and he has to wait one half hour.

11 févr. 2003

Ruby wants to have a tea party with her dollies, but Max wants to play pirates.

11 févr. 2003

Max wants to eat his Dribbler, but is it in a game of Freeze Tag with Ruby, Louise, and Valerie, and they're impossible for Max to get.

11 févr. 2003 · 30 min

Ruby and Louise are doing a science project and Max wants candy.

13 févr. 2003 · 30 min

At the carnival, Ruby wants to win a panda bear prize and Max wants jelly balls.

13 févr. 2003

Ruby wants to learn how to roller-skate and is interrupted by Max wanting his Tow-a-Ton Tow Truck.

13 févr. 2003

The Bunny Scout leaders are having a jamboree, and the highlight (after s'mores) is telling ghost stories around the campfire.

16 févr. 2003

Max wants to add bugs to Grandma's gelatin salad.

16 févr. 2003

Ruby and Louise want to have a beach party in Max and Ruby's yard, but Max and Morris want to play dump-truck.

16 févr. 2003

Ruby and Louise want to play circus in the yard. When Super Max sees his red rubber elephant in peril at the circus, he's to the rescue!

3 avr. 2003

At the department store, Max wants a dragon shirt, but Ruby only has $5 to buy him a brand-new pair of overalls.

3 avr. 2003

Ruby and Louise are taking baton twirling lessons from Mrs. Huffington, and Max is entertaining himself and Baby Huffington with his Rabbit Racer.

3 avr. 2003

Ruby and Louise want to play with Ruby's best male friend Roger Piazza but Max wants Roger to play cars with him.

6 avr. 2003

Ruby, Louise and Valerie are having a pajama party, but Max wants to come too.

6 avr. 2003

Louise and Ruby try to get Max to pretend to be a baby, but Max doesn't like that game. He just wants to go on the playground slide.

6 avr. 2003

Max keeps sampling the Bunny Scout brownies Ruby has to sell.

8 avr. 2003

Ruby and Valerie are trying to make a ballerina poster. Max is playing with his shadow, which keeps disappearing in the sun.

8 avr. 2003

Discovering a string tied around Max's finger, Ruby leaps to the assumption that he's supposed to remember something.

8 avr. 2003

Ruby wants to be the owner of the candy store, but unfortunately, she gets to know the candy's tastes a little too well.

1 juin 2003

Louise and Ruby play doctor. Max is chosen as the patient, but he wants to play with his markers.

1 juin 2003

Ruby and Louise look for special things for Ruby's charm bracelet.

1 juin 2003

Ruby, Valerie and Louise are going to make a float for the Bunny Scout Parade, but Max wants to play spaceman.

3 juin 2003

Ruby and Louise go ice-skating to try to make figure-eights.

3 juin 2003

Ruby plans a surprise party for Louise, and she employs Max as the lookout.

3 juin 2003

Ruby and Valerie try to put a tent together despite interruptions from... Super Max!

5 juin 2003

Ruby needs absolute quiet while she tries to write a story. But Max wants to play cowboy.

5 juin 2003

Ruby and Louise want to earn their hospitality badge by hosting a Bunny Scout meeting.

5 juin 2003

In Grandma's attic, Ruby is delighted to try on old clothes and Max finds an old chest that nobody ever goes into (according to Grandma).

13 oct. 2003

Ruby and Max are at Grandma's to help with Thanksgiving dinner. Ruby is thrilled to help decorate, but Max just wants to sample Grandma's famous stuffing.

13 oct. 2003

Ruby thinks that Max has a pretend friend.

13 oct. 2003

Ruby wants to practice jumping rope for the Bunny Scout jump-a-thon, but Max wants to play fireman, and he keeps tripping her up.