Crédits de série
Casting et équipe
Avatar : Le Dernier Maître de l'air
Rencontrez les artistes et l'équipe créative qui ont porté ce titre à l'écran.
Casting
20 crédits
Zach Tyler Eisen
Aang (voice)
61 épisodes
Mae Whitman
Katara (voice)
61 épisodes
Jack De Sena
Sokka (voice)
61 épisodes
Dante Basco
Zuko (voice)
61 épisodes
Dee Bradley Baker
Appa / Momo (voice)
61 épisodes
Michaela Jill Murphy
Meng (voice), Toph Beifong (voice)
42 épisodes
Mako
Iroh (voice)
40 épisodes
Cricket Leigh
Mai (voice)
13 épisodes
Grey DeLisle
Azula (voice), Azula / Additional Voices (voice), Azula / Banished Servant (voice), Azula / Blue Dragon (voice), Azula / Kya (voice), Azula / Michi / Additional Voices (voice), Azula / Ta Min (voice)
20 épisodes
Olivia Hack
Ty Lee (voice)
10 épisodes
Mark Hamill
Ozai (voice), Ozai / Baboon Spirit (voice)
10 épisodes
Jennie Kwan
Suki (voice), Suki / Actress Yue (voice)
10 épisodes
Jim Meskimen
Additional Voices (voice), Avatar Kuruk (voice), Fire Nation Soldier (voice), General How (voice), Lt. Jee (voice)
10 épisodes
André Sogliuzzo
Captain (voice), Hakoda (voice), King Bumi (voice), King Bumi / Dai Li Captain (voice)
13 épisodes
Greg Baldwin
Additional Voices (voice), Combustion Man (voice), Iroh (voice), Iroh / Combustion Man (voice)
10 épisodes
James Garrett
Avatar Roku (voice)
8 épisodes
Jason Isaacs
Zhao (voice)
7 épisodes
James Sie
Cabbage Merchant (voice), Lin Yee (voice), Oyaji (voice)
7 épisodes
Scott Menville
Academy Student (voice), Actor Sokka (voice), Additional Voices (voice), Gan Jin Scout (voice), Malu (voice), Messenger (voice)
7 épisodes
Zachary Throne
Additional Voices (voice)
6 épisodes
Équipage
19 crédits
Dave Filoni
Réalisation
Ethan Spaulding
Réalisation
Giancarlo Volpe
Réalisation
Joaquim Dos Santos
Réalisation
Lauren MacMullan
Réalisation
Bryan Konietzko
Création
Michael Dante DiMartino
Création
Aaron Ehasz
Scénariste
Bryan Konietzko
Scénariste
John O'Bryan
Scénariste
Michael Dante DiMartino
Scénariste
Tim Hedrick
Scénariste
Aaron Ehasz
Production
Bryan Konietzko
Executive Producer
Michael Dante DiMartino
Executive Producer
Benjamin Wynn
Composer
Jeremy Zuckerman
Composer
Leah Buono
Casting
Sarah Noonan
Casting