Season 4

3 juin 2010 · 45 min

Michael helps Fiona and Sam protect a lawyer against the city's most dangerous biker gang. Meanwhile, he must team up with an unlikely ally to stop a looming terrorist threat... but quickly finds that no mission is without its price.

10 juin 2010 · 45 min

Michael meets Jesse, a recently burned counterintelligence agent looking for Michael's help. Michael agrees to help Jesse clear his name, but first must get him out of the crosshairs of a ruthless drug trafficker seeking revenge.

17 juin 2010 · 45 min

When dangerous mobsters threaten a port worker, Michael takes on the case. With Jesse, Michael also looks for intel on an underground-artillery operation.

24 juin 2010 · 45 min

A hostage situation at a local bank. Meanwhile, Fiona helps Jesse track down information about a recently deceased weapons runner.

1 juil. 2010 · 45 min

A doctor seeks help when drug dealers terrorize his clinic; Michael is drawn into a game of cat and mouse with a killer.

15 juil. 2010 · 45 min

Sam and Jesse interrogate a captured contract killer in order to find out who ordered a recent assassination. Meanwhile, Michael and Fiona pose as security consultants to stop a notorious antiquities thief from stealing a priceless artifact.

22 juil. 2010 · 45 min

Michael helps an ex-CIA operative who has become a target of Russian spies.

29 juil. 2010 · 45 min

Michael, Sam, and Jesse must try to rescue Fiona when their plan to protect a wealthy business bigwig at his house party go horribly awry.

5 août 2010 · 45 min

Michael impersonates a hitman in order to protect the target who is a crucial witness to criminal activity.

12 août 2010 · 45 min

Michael infiltrates a high-security prison in order to protect an inmate (a good friend of Sam’s) who is marked for death by a fellow prisoner

19 août 2010 · 45 min

Michael and team come to the aid of a woman who has her entire life savings wiped out by a sleazy womanizer.

26 août 2010 · 45 min

Fiona attempts to find Jesse and convince him to meet with Michael. Meanwhile, Michael helps a criminal defense attorney rescue his daughter after she is kidnapped by one of his clients.

11 nov. 2010 · 45 min

Michael tries to prevent a bombing arranged by a lawyer out for revenge against a local gang. Elsewhere, Michael and Jesse must track down a highly sensitive document that's been stolen.

18 nov. 2010 · 45 min

Michael must work with an enemy to keep chemical weapons out of the wrong hands.

2 déc. 2010 · 45 min

When Nate gets in over his head tracking down a stolen car filled with a drug kingpin's merchandise, Michael brings back an old alias to save his brother's life.

9 déc. 2010 · 45 min

Sam tries to help a friend who's been deemed a dirty cop clear his name. Elsewhere, Michael plans to meet with Jesse's former handler in order to make sure government documents end up in the right hands.

16 déc. 2010 · 45 min

Michael's enemy Brennen and Michael's former friend Larry team up to pressure Michael into killing the individuals on the stolen NOC list. Meanwhile, Sam, Jesse, and Fiona try to help Michael turn the tables on Brennen and Larry.

16 déc. 2010 · 45 min

Michael, Fiona, and Jessie try to keep the NOC list away from Vaughn and his strike team. Meanwhile Sam and Madeline try to convince Congressman Cowley to pass the list higher up.