Homeland

Debriefing

Épisode 2

Épisode 3

Épisode 4

Épisode 5

Le retour

En 2011, après avoir été porté disparu pendant huit ans en Irak, Nicholas Brody, un soldat américain, est délivré presque par hasard par un commandos de Marines. Le gouvernement veut en faire un héros national lors de son retour au pays. Mais Carrie Mathison, une agent de la CIA, qui a eu accès quelques mois auparavant à des informations sensibles, pense que cet homme a changé de camp et qu'il est en réalité chargé d'infiltrer le sol américain pour le compte d'Al-Qaïda. Elle décide, avec le soutien de Saul Berenson, son mentor à la CIA, de le surveiller. Pour mener à bien sa mission, elle fait installer des caméras et des micros au domicile des Brody...

Etroite surveillance

Si Nicholas Brody est de retour chez lui, il a cependant bien du mal à oublier ce qu'il a enduré au cours de sa captivité. Il fait des cauchemars au cours desquels il parle en arabe et agrippe le bras de Jessica au point de lui laisser des bleus. Harcelé par la presse, Brody se réfugie dans sa chambre qu'il ne quitte pas de la journée. Le lendemain, il agresse un journaliste qui s'est introduit dans son jardin. Alors qu'elle continue à le surveiller, Carrie est contactée par Lynne Reed, une informatrice qui détient des renseignements de la plus haute importance. En effet, elle a filmé une rencontre entre Abu Nazir et un prince saoudien...

Dans le rang

Lynne Reed, maîtresse du prince saoudien Farid, prend tous les risques pour accéder aux informations que convoite Carrie. Elle exprime néanmoins des doutes quant aux liens que son amant entretiendrait avec des terroristes. De son côté, toute la famille Brody se prépare pour une interview tournée dans leur salon. Le moins que l'on puisse dire est que Dana ne se montre pas très enthousiaste et qu'elle ne s'en cache pas. Son père a une discussion avec elle, puis l'adolescente révèle à sa mère qu'elle est au courant de la liaison que celle-ci entretenait avec Mike...

Toujours fidèle

Brody est devenu une figure populaire dans le quartier, mais ses rapports avec son entourage sont de plus en plus complexes. Il laisse sous-entendre à sa femme Jessica et à son meilleur ami qu'il est au courant de leur relation. Par ailleurs, le mandat qui autorisait la surveillance du domicile des Brody arrive déjà à expiration. Carrie souhaite vivement que Saul le prolonge. Cependant, son mentor lui conseille de se consacrer plutôt à la piste financière, qui lui paraît prometteuse. A la recherche d'hommes à la solde d'Abu Nazir, l'équipe a beaucoup de travail en perspective. En effet, une cinquantaine de personnes fait partie des suspects...

Angle mort

Afsal Hamid, le seul survivant des ravisseurs de Brody, a été capturé et extradé. Estes souhaiterait que le sergent apporte son aide à Carrie et Saul pour l'interrogatoire de son ancien geôlier. Carrie craint que Brody n'en apprenne de trop sur la stratégie de la CIA mais n'ose pas révéler ses soupçons à son supérieur. Elle décide néanmoins de le surveiller de près. De son côté, Saul a à peine eu le temps d'accueillir sa femme Mira, de retour après un séjour dans sa famille en Inde, qu'il doit déjà la délaisser...

Fin de convalescence

Des mois après les événements qui ont conduit Carrie à subir un traitement par électrochocs, elle retrouve un peu de sérénité dans la chaleureuse maison de sa sœur.

Retour sur le terrain

Contre l'avis de sa famille, Carrie s'embarque dans une opération qui pourrait débarrasser le monde d'Abu Nazir une bonne fois pour toutes.

Sale journée

À peine rentrée de ses aventures à Beyrouth, Carrie se prépare fébrilement à ce qu'elle espère être un retour triomphal à la CIA.

Nouvelle collaboration

Estes se laisse convaincre par Saul et autorise une opération secrète pour exploiter les infos de Beyrouth, à la tête de laquelle il place un homme de confiance.

Vérités et mensonges

Brody est de nouveau captif, cette fois-ci sur le sol américain. Quant à Carrie, elle est reléguée au second plan à cause d'une décision irréfléchie.

En ligne de mire

Près de trois mois après l'attentat de Langley, le terroriste présumé Nick Brody est toujours en fuite. Carrie doit témoigner pour les besoins de l'enquête.

Haute trahison

Saul est en chasse contre les auteurs de l'attaque de Langley. Il recrute un expert improbable pour suivre la piste de l'argent.

La tour de David

Brody est dans une situation désespérée. Il trouve du réconfort en se réfugiant dans la prière et renoue ainsi avec l'Islam.

Les dés sont lancés

Carrie se rend compte que même si elle est affaiblie, la CIA a toujours une certaine influence. Jessica appelle à l'aide pour retrouver Dana.

Double jeu

Un homme mystérieux entre sur le territoire des États-Unis au niveau de la frontière canadienne. Carrie met sa mission en danger pour venir en aide à Jessica Brody.

Dommages collatéraux

Carrie prend une décision critique quand son homologue pakistanais lui transmet une information urgente, et Saul a beaucoup de mal à s'adapter au secteur privé.

Instinct maternel

Carrie éprouve des sentiments ambivalents vis-à-vis de sa maternité, Quinn perd les pédales et s'enfonce, et un officier en disgrâce révèle des informations gênantes.

Frictions

Carrie forme une alliance fragile avec son homologue des services secrets pakistanais, Fara n'arrive pas à recruter un informateur, et Quinn est sur une piste solide.

Rapprochements

Redmond donne à Carrie un indice sur la piste de Quinn, Saul demande un service à une vieille connaissance de l'armée pakistanaise, et Fara découvre un complot.

Recrutement

Carrie essaie de gagner la confiance d'un informateur apeuré, Saul a un coup de chance à l'aéroport, tandis que Quinn et Fara surveillent un nouveau suspect.

Exil

Alors que Carrie vit paisiblement à Berlin, un document piraté de la CIA lui parvient. Elle doit alors reprendre du service à l'agence.

Hospitalité monnayée

Carrie accompagne Otto et son équipe dans un camp de réfugiés à Beyrouth, où elle fait une découverte déconcertante. Quinn reçoit un message-choc.

Esprit éclairé

Carrie recourt à des mesures extrêmes pour comprendre qui l'a en ligne de mire. Les pirates informatiques négocient le transfert du reste des documents.

Infiltration

Quinn force Carrie à franchir une étape, douloureuse, mais nécessaire. Numan apprend le projet de son partenaire. Saul et Allison font une offre difficile à refuser.

Trahison

Allison profite de l'amitié entre Saul et Etai. Astrid aide Carrie à comprendre l'identité et les mobiles de son ennemi. Numan lance un appel au public.

Un coupable idéal

Quinn est un mauvais patient. Dar se méfie à cause d'une réunion avec la présidente élue. Un jeune musulman se fait arrêter en raison de son site Web controversé.

Douloureux passé

Lorsqu'une grosse somme d'argent liquide est retrouvée chez Sekou, Carrie enquête sur son ami Saad. Dar piège Keane pour qu'elle participe à une opération du Mossad.

Jeux d'alliances

L'entrevue de Carrie et Saad a de graves répercussions sur Sekou. Saul interroge Nafisi pour en savoir plus sur un trafic d'armes entre l'Iran et la Corée du Nord.

Convictions profondes

Sekou cède sous la pression pour prouver qu'il n'est pas un indic du FBI. Saul demande un second avis en secret. Quinn prend le voisin suspect de Carrie en filature.

Etat d'urgence

Un détail dans les débris de l'explosion attire l'œil de Quinn. Carrie met sa fille en danger par inadvertance. Elle reçoit un enregistrement et un mystère s'ensuit.