Casting et équipe

Bruce Willis

RJ (voice)

Garry Shandling

Verne (voice)

Steve Carell

Hammy (voice)

Wanda Sykes

Stella (voice)

William Shatner

Ozzie (voice)

Nick Nolte

Vincent (voice)

Thomas Haden Church

Dwayne (voice)

Allison Janney

Gladys (voice)

Eugene Levy

Lou (voice)

Catherine O'Hara

Penny (voice)

Avril Lavigne

Heather (voice)

Omid Djalili

Tiger (voice)

Sami Kirkpatrick

Bucky (voice)

Shane Baumel

Spike (voice)

Madison Davenport

Quillo (voice)

Paul Butcher

Skeeter (voice)

Zoe Randol

Mackenzie (voice)

Jessica DiCicco

Shelby (voice)

Debra Wilson

Debbie (voice)

Sean Bishop

Police Officer (voice)

Karey Kirkpatrick

Réalisation

Tim Johnson

Réalisation

David Hoselton

Scénariste

Karey Kirkpatrick

Scénariste

Len Blum

Scénariste

Lorne Cameron

Scénariste

Bonnie Arnold

Production

Bruce Seifert

Production

Christian Kubsch

Production

Bill Damaschke

Executive Producer

Rupert Gregson-Williams

Composer

Chris Douridas

Music Supervisor

John K. Carr

Editor

Kathy Altieri

Production Design

Jane Poole

Costume Design

Leslee Feldman

Casting