Casting et équipe

John C. Reilly

Ralph (voice)

Sarah Silverman

Vanellope (voice)

Jack McBrayer

Felix (voice)

Jane Lynch

Calhoun (voice)

Alan Tudyk

King Candy (voice)

Rich Moore

Sour Bill / Zangief (voice)

Raymond S. Persi

Gene / Zombie (voice)

Mindy Kaling

Taffyta Muttonfudge (voice)

Jamie Elman

Rancis Fluggerbutter (voice)

Adam Carolla

Wynnchel (voice)

Horatio Sanz

Duncan (voice)

Katie Lowes

Candlehead (voice)

Kevin Deters

Clyde (voice)

Ed O'Neill

Mr. Litwak (voice)

Phil Johnston

Surge Protector (voice)

Roger Craig Smith

Sonic the Hedgehog (voice)

Dennis Haysbert

General Hologram (voice)

Edie McClurg

Mary (voice)

Jess Harnell

Don (voice)

Joe Lo Truglio

Markowski (voice)

Rich Moore

Réalisation

Jennifer Lee

Scénariste

Jim Reardon

Scénariste

Phil Johnston

Scénariste

Phil Johnston

Scénariste

Rich Moore

Scénariste

Clark Spencer

Production

Monica Lago-Kaytis

Production

Andrew Millstein

Executive Producer

John Lasseter

Executive Producer

Henry Jackman

Composer

Tom MacDougall

Music Supervisor

Tim Mertens

Editor

Jamie Sparer Roberts

Casting

Terri Douglas

Casting