
Crédits du film
Casting et équipe
La Traversée du temps
Rencontrez les artistes et l'équipe créative qui ont porté ce titre à l'écran.
Casting
20 crédits

Riisa Naka
Makoto Konno (voice)

Takuya Ishida
Chiaki Mamiya (voice)

Mitsutaka Itakura
Kousuke Tsuda (voice)

Ayami Kakiuchi
Yuri Hayakawa (voice)

Mitsuki Tanimura
Kaho Fujitani (voice)

Yuki Sekido
Miyuki Konno (voice)

Utawaka Katsura
Makoto's Father (voice)

Midori Ando
Makoto's Mother (voice)

Fumihiko Tachiki
Fukushima (voice)

Keiko Yamamoto
Auntie (voice)

Shiori Yokohari
Moriko Uesugi (voice)
Sonoka Matsuoka
Sekimi Nowake (voice)
Takayuki Handa
Kato (voice)
Maho Kurashima
Female Newscaster A (voice)

Keiko Aizawa
School Nurse / Answering Machine (voice)

Kiyomi Tanigawa
Home Economics Teacher / Female Newscaster B (voice)
Arashi Matsutani
Riverbed Boy A (voice)
Fumiya Togawa
Riverbed Boy B (voice)
Yumi Kawaguchi
Riverbed Boy C (voice)
Tsubasa Ueda
Male Student (voice)
Équipage
12 crédits

Mamoru Hosoda
Réalisation

Satoko Okudera
Scénariste
Takashi Watanabe
Production

Yuichiro Saito
Production
Haruo Kawashima
Executive Producer

Jungo Maruta
Executive Producer

Shinichirou Inoue
Executive Producer
Shinya Egawa
Executive Producer
Shiroharu Kawasaki
Executive Producer
Kiyoshi Yoshida
Composer
Yoshihiro Tomita
Cinematographer
Shigeru Nishiyama
Editor
