Buscar
Yôko Hikasa
Reparto · Conocido por High School DxD, Kingdom, #ゾンビさがしてます
Yôko Hikasa es una actriz de doblaje y cantante japonesa, actualmente afiliada a I'm Enterprise. Aspiraba a convertirse en actriz de doblaje después de ver Sailor Moon y luego asistió a Nihon Narration Engi Kenkyuujo, una escuela de formación de seiyus. Su mayor éxito fue como Mio Akiyama, una de las protagonistas en la exitosa serie de anime K-ON.
Tōru Furuya
Reparto · Conocido por Sailor Moon, Dragon Ball Z
Tōru Furuya (古谷 徹 Furuya Tōru, Yokohama, Prefectura de Kanagawa, 31 de julio de 1953) es un seiyū y narrador japonés. De niño, fue miembro de Himawari Theatre Group, una compañía de teatro especializada en actores jóvenes. Actualmente está afiliado a Aoni Production. Furuya es conocido por sus papeles de Amuro Ray en Mobile Suit Gundam, Hyūma Hoshi en Kyojin no Hoshi, Seiya de Pegaso en Saint Seiya, Yamcha en la franquicia de Dragon Ball, Kyosuke Kasuga en Kimagure Orange Road, Mamoru Chiba/Tuxedo Mask en Sailor Moon, Sabo en One Piece y Rei Furuya en Detective Conan. Furuya considera estos roles como los más importantes de su carrera. También prestó su voz a Mario en varios animes y comerciales, comenzando con la película de Super Mario Bros.: Peach-Hime Kyushutsu Dai Sakusen! (1986).
Kaneto Shiozawa
Reparto · Conocido por Kyuuketsuhime Miyu
Toshikazu Shiozawa (28 de enero de 1954 - 10 de mayo de 2000), más conocido por el nombre artístico Kaneto Shiozawa (japonés: 塩沢 兼人, romanizado: Shiozawa Kaneto), fue un actor, actor de voz y narrador japonés de Tokio. En el momento de su muerte, estaba adscrito a Aoni Production. Tenía una voz tranquila y aristocrática distintiva, que a menudo lo encasillaba como un villano o un antihéroe estratega e intelectual. Su nombre artístico proviene del director japonés Kaneto Shindō. Fue mejor conocido por sus actuaciones como Rei en Fist of the North Star, M'Quve en Mobile Suit Gundam, Buriburizaemon en Crayon Shin-chan, D en Vampire Hunter D, Cyborg Ninja en Metal Gear, Paul von Oberstein en Legend of the Galactic Heroes, Devimon en Digimon, Prince Demande en Sailor Moon, Vega en Street Fighter, R. Ichiro Tanaka en Kyūkyoku Chōjin R, el inspector Ninzaburo Shiratori en Detective Conan, Zato-1 en Guilty Gear, Hyo Imawano en Escuelas rivales y Luke Skywalker en Star Wars.
Kotono Mitsuishi
Reparto · Conocido por Sailor Moon, Doraemon, el gato cósmico
Kotono Mitsuishi (三石 琴乃, Mitsuishi Kotono, nacida el 8 de diciembre de 1967) es una actriz de voz (seiyuu), actriz y narradora japonesa de Toda, Saitama. Estuvo afiliada a Arts Vision y Lasley Arrow. Cuando era niña, vivía en Nagareyama, Chiba. Se graduó de la escuela secundaria en 1986 y entró en la Academia de Actores de Voz de Katsuta. En 1988, Mitsuishi hizo su debut como actriz de voz como Tomoyo en el OVA Ace wo Nerae! 2. Se convirtió instantáneamente en una celebridad gracias a su papel de Usagi Tsukino en la serie de anime televisivo Sailor Moon estrenada en 1992, y su popularidad aumentó nuevamente con su papel de Misato Katsuragi en la serie de televisión de anime Neon Genesis Evangelion, así como Murrue Ramius en Mobile Suit Gundam SEED y Mobile Suit Gundam SEED Destiny, estrenadas en 2002 y 2004 respectivamente.
Keiko Han
Reparto · Conocido por Sailor Moon
Keiko Han (潘 恵子, Han Keiko, nacida el 5 de abril de 1953) es una actriz y seiyū japonesa. Estudió en Tōyō Eiwa Jogakuin, para luego estudiar arte teatral en la Universidad Nihon. Obtuvo experiencia teatral mientras asistía a la escuela al trabajar para Aoni Production, cantando las canciones tema de producciones como Story of the Alps: My Annette y Kazoku Robinson Hyōryūki Fushigi na Shima no Furōne. Han es una pitonisa del horóscopo occidental, y ha escrito varios libros al respecto. Está actualmente afiliada a 81 Produce. Ella es reconocida por sus papeles de Lalah Sune (Mobile Suit Gundam), Saori Kido (Los Caballeros del Zodiaco), Luna y la Reina Beryl (Sailor Moon) y Mito Freecss en (Hunter × Hunter (2011)). Tiene una hija, la también actriz de voz Megumi Han.
Kunihiko Ikuhara
Dirección · Conocido por Sailor Moon
Kunihiko Ikuhara (幾原 邦彦 Ikuhara Kunihiko, n. 21 de diciembre de 1964), también conocido como Ikuni, es un autor japonés, creador de varias series de manga y anime. Se le conoce por haber empezado su carrera dirigiendo diversas temporadas de Sailor Moon, donde ya asomaban un poco la cabeza sus particulares intereses. No obstante, fue en 1997 cuando estableció firmemente su sello creativo con Revolutionary Girl Utena, considerada su obra maestra por los fans y elevada actualmente al estatus de obra de culto. Tras un parón creativo como director, su siguiente proyecto, Mawaru Penguindrum no vería la luz hasta el 2011, y más tarde, Yurikuma Arashi en 2015. En 2019 ha dirigido Sarazanmai, su serie más corta hasta la fecha -de 11 episodios-, la cual ha logrado descolocar a la audiencia debido a su rocambolesco impacto visual y su temática explícitamente más queer para los estandares nipones. Ikuhara ha logrado consolidarse como autor de renombre dentro de la inmensamente colaborativa y normativa industria del anime, donde resulta difícil abrirse paso con un sello tan distintivo y alejado de las conveciones que suele imponer dicho medio. Ikuni brilla por su peculiar visión como director y su singular tratamiento de la trama, el desarrollo psicológico de sus personajes, así como de las complejas temáticas sociales que explora y critica, haciendo uso recurrente de simbolismos y alegorías de diversa índole.
Chiaki Kon
Chiaki Kon (今 千秋, Kon Chiaki, nacida el 29 de septiembre en la prefectura de Chiba) es una directora y realizadora de animación japonesa cuya trayectoria se ha caracterizado por una combinación de versatilidad técnica, sensibilidad narrativa y una marcada identidad visual. Graduada en la Yoyogi Animation Academy, inició su carrera profesional en el estudio Pierrot, donde trabajó como asistente de producción y posteriormente como realizadora antes de establecerse como autónoma. Durante su etapa en Pierrot, Chiaki se formó bajo la tutela del director Jun Kamiya (神谷純), quien desempeñó un papel decisivo en su desarrollo profesional. Su debut como directora de episodios llegó con la serie infantil «Guruguru Town Hanamaru-kun», concretamente en el episodio 28, donde presentó por primera vez su estilo característico de puesta en escena. El reconocimiento general llegó con su primer trabajo como directora principal, la serie de misterio y terror «Higurashi no Naku Koro ni», conocida en España como «Cuando las cigarras lloran». La serie consolidó su reputación como una directora capaz de equilibrar atmósferas densas, narrativas complejas y un tratamiento visual distintivo. Este éxito la llevó a ser seleccionada para dirigir «Nodame Cantabile: París», adaptación del célebre manga y anime musical, donde demostró una notable capacidad para trasladar a la animación la expresividad emocional del material original. Chiaki ha descrito su propio estilo como marcado por cierta «gamberridad» o espíritu juguetón, una cualidad que se refleja en su aproximación a la puesta en escena y en su tratamiento de los personajes. Su trayectoria incluye colaboraciones recurrentes con Pierrot, Studio DEEN y J.C.STAFF, estudios en los que ha trabajado no solo como directora y realizadora, sino también como guionista. Chiaki también empleó ocasionalmente el pseudónimo Chiaki Inaba (いなばちあき, Inaba Chiaki) en algunos de los proyectos en los que participó. Su estilo visual es reconocible por el uso de personajes ligeramente deformados con trazos que evocan el pincel, así como por la inclusión de motivos florales en secuencias de apertura y otros elementos gráficos, una firma estética que ha mantenido a lo largo de su carrera. A pesar de su inclinación por atmósferas particulares y mundos con fuerte identidad visual, destaca por su fidelidad al material original, adaptando las obras con cuidado y respeto hacia sus fuentes. Chiaki es también una apasionada de los clásicos de Toei Animation, especialmente de «Sailor Moon» y «Saint Seiya». Esta influencia se hizo especialmente visible en su trabajo como directora de la película «HappinessCharge Precure! La bailarina del país de las muñecas» (映画ハピネスチャージプリキュア! 人形の国のバレリーナ), donde incorporó elementos estilísticos propios de estas series legendarias. Su admiración por Sailor Moon llegó incluso a manifestarse públicamente cuando, durante un evento promocional de «Sailor Moon Crystal: Death Busters», apareció caracterizada como una de las protagonistas de la serie.
Mai Watanabe
Mai Watanabe (渡辺 舞, Watanabe Mai, nacida el 25 de enero de 1989) es una actriz, modelo y personalidad televisiva japonesa originaria de Konosu, prefectura de Saitama que ha trabajado en televisión, teatro y publicidad. Su nombre real coincide con su nombre artístico actual, aunque en sus inicios utilizó el seudónimo Mai Ikura (伊倉 舞, Ikura Mai), bajo el cual desarrolló actividades como modelo y talento televisivo antes de retirarse temporalmente en 2012. Actualmente está representada por la agencia IRVING. Cursó estudios en la Seikei University, especializándose en literatura angloamericana, aunque abandonó la carrera antes de finalizarla. Posteriormente se graduó en el Aoyama Gakuin Women's Junior College en marzo de 2014 Su carrera profesional comenzó como modelo y talento televisivo, participando en campañas publicitarias desde finales de los años 90. En 2012, tras un breve retiro de la industria, regresó como actriz bajo la representación de IRVING. Su primer papel regular en una serie fue en Masshiro (TBS, 2015), donde interpretó a Yoko Uehara. En 2016, protagonizó siete portadas consecutivas en la revista Shukan Post, consolidando su imagen como «la misteriosa Watanabe-san». Ese mismo año publicó el fotolibro «Kirei na Watanabe-san». A lo largo de su carrera ha participado en más de treinta producciones televisivas, incluyendo dramas como South-kun no Koibito, Fringe Man, Our House y Mistress. También ha trabajado en teatro, publicidad y programas de variedades. En el ámbito musical, participó en la saga teatral de Sailor Moon (美少女戦士セーラームーン), interpretando a Sailor Jupiter / Makoto Kino, siendo la undécima actriz en asumir ese rol dentro de la franquicia Seramyu. En el ámbito personal, se casó el 31 de diciembre de 2019, y es madre de dos hijos: un niño nacido en agosto de 2021 y una niña nacida en junio de 2023. Entre sus aficiones destacan el cine y el entrenamiento físico, y tiene como habilidad especial la danza jazz.
Yu Takahashi
Yu Takahashi (高橋 ユウ, Takahashi Yū, nacida el 19 de enero de 1991 en Ōtsu) es una actriz y modelo japonesa de la prefectura de Shiga. De ascendencia mixta —padre japonés y madre filipina—, se dio a conocer en el mundo del espectáculo desde muy joven. En 2002 fue seleccionada entre los finalistas del concurso avex audition 2002, y en 2006 ganó el OUT★PUT Vocal Audition Grand Prix, lo que le permitió debutar como modelo exclusiva de la revista Cawaii! y participar en eventos como la Shibuya Girls Collection. Su carrera televisiva comenzó en 2007 con el programa educativo «Kyō kara Eikaiwa» de NHK, y un año más tarde alcanzó notoriedad al interpretar a Yuri Asō en la serie Kamen Rider Kiva (2008). A lo largo de los años, ha combinado trabajos como modelo y actriz en televisión, cine y teatro. Entre sus papeles destacados figuran participaciones en dramas como «Mihokan-ke no Kazokukai» (2017), «Oh! My boss!: Koi wa bessatsu de» (2021) y «TOKYO MER» (2021), además de películas como «Ame Onna» (2016), «Museum» (2016) y «B no Senjō» (2019). En teatro, interpretó a personajes icónicos en adaptaciones como Sailor Moon (2013–2015) y Fate/Grand Order THE STAGE (2017). En 2013 recibió el Premio de Nuevos Talentos de la Agencia de Asuntos Culturales de Japón por su papel en la obra Sonezaki Shinjū. En el ámbito personal, en 2018 contrajo matrimonio con el luchador de K-1 Urabe Hirotaka, con quien tiene dos hijos. Su hermana mayor es la también modelo y actriz Maryjun Takahashi, mientras que su hermano menor, Yūji Takahashi, es futbolista profesional. Además, desde 2016 ejerce como embajadora turística de Ōtsu y el lago Biwa, junto a su hermana.
Elaine Stewart
Elaine Stewart (nacida Elsy Steinberg; Montclair, Nueva Jersey, 31 de mayo de 1930 – Beverly Hills, California, 27 de junio de 2011) fue una actriz, modelo y conductora de televisión estadounidense. Hija de Ulrich Steinberg, oficial de policía, y Hedwig Maria Steinberg, tuvo 4 hermanos. Su primer trabajo fue como acomodadora en un cine, a los 13 años de edad; luego, al finalizar sus estudios, como asistente médica; y en 1948, como modelo de la agencia Conover. En 1952, ganó el concurso fotográfico Miss See de la revista canadiense See Magazine, y un contrato con la productora MGM en Hollywood. Su primer papel en el cine fue en la comedia Sailor Beware con Dean Martin y Jerry Lewis. También trabajó para revistas como Playboy y Photoplay. En total participó de 18 películas en la década de 1950. Al inicio de su carrera realizó pequeños papeles en películas como Cantando bajo la lluvia, dirigida por Stanley Donen y Gene Kelly, y Cautivos del mal, dirigida por Vincente Minnelli y protagonizada por Kirk Douglas. Luego tuvo participaciones más relevantes en Brigadoon con Gene Kelly, Van Johnson y Cyd Charisse; Take the High Ground!, con Richard Widmark y Karl Malden, La última bala, con James Stewart; y The Adventures of Hajji Baba con John Derek. A partir de la década de 1960 se dio a conocer en la televisión como co-conductora de dos populares programas de juegos: Gambit con Wink Martindale, y la edición nocturna de High Rollers con Alex Trebek, ambos producidos por su segundo esposo. En 1961, cerca del final de su carrera televisiva, se casó con el actor Bill Carter. Después de divorciarse de Carter, se casó con el productor televisivo Merrill Heatter, el 31 de diciembre de 1964. Tuvieron un hijo, Stewart, y una hija, Gabrielle. Falleció el 27 de junio de 2011, en su hogar de Beverly Hills, tras sufrir una larga enfermedad.
