Buscar

Jouji Nakata
Reparto · Conocido por GUILTY GEAR STRIVE: DUAL RULERS, Fate/stay night [Unlimited Blade Works], Fate/stay night
Jouji Nakata es un actor, actor de voz y narrador japonés afiliado a la agencia Office Osawa. Sus papeles principales de voz incluyen a Giroro en Sgt. Frog, Alucard en Hellsing, Roy Revant en Solty Rei, Kirei Kotomine en Fate/stay night, y el personaje principal en Gankutsuou: El Conde de Montecristo. En las franquicias de videojuegos, pone voz a Ieyasu Tokugawa y Kenshin Uesugi en Samurai Warriors, Albert Wesker en la franquicia Resident Evil y Kazuya Mishima en la primera, segunda y cuarta entrega de la serie Tekken.

Atsuko Tanaka
Reparto · Conocido por Cutie Honey Universe, Fate/stay night [Unlimited Blade Works], Fate/stay night
Atsuko Tanaka (田中 敦子, Tanaka Atsuko, 14 de noviembre de 1962 - 20 de agosto de 2024) fue una actriz de doblaje y narradora japonesa. Nacida en Maebashi, se interesó en la actuación durante su juventud y, mientras se educaba en la Universidad de Ferris, trabajó como extra de fondo en Shochiku. Después de pasar años trabajando como oficinista para un ejecutivo de Tokio, se inscribió en la Academia de Anuncios de Tokio y se unió a la agencia de talentos Mausu Promotion, con la que todavía estaba afiliada en el momento de su muerte. Fue mejor conocida por su interpretación de Motoko Kusanagi en la película y franquicia Ghost in the Shell, y también prestó su voz a Konan en Naruto, Caster en Fate/stay night, Lisa Lisa en JoJo's Bizarre Adventure, Chun-Li en Street Fighter III: 3rd Strike, Claudette en Queen's Blade, Karura en Utawarerumono, Bayonetta en la franquicia Bayonetta, Hanami en Jujutsu Kaisen, y Kyrie Ushiromiya en Umineko no Naku Koro ni. Se unió a Ezaki Production (más tarde Mausu Promotion), donde permaneció hasta su muerte. Animada por su profesor de la Academia de Anuncios de Tokio, el director de sonido Morio Kobayashi, asumió papeles de heroína. Su primer papel protagónico fue como Karen Carr en el doblaje japonés de la película estadounidense de 1992 Unlawful Entry. En 1995, comenzó a prestar su voz a Motoko Kusanagi, la protagonista de la película de 1995 Ghost in the Shell; repitió el papel en los medios de la franquicia Ghost in the Shell durante 27 años a partir de entonces. Tanaka citó retrospectivamente este como uno de los papeles más memorables de su carrera como actriz de voz. Un año antes de su muerte, repitió su papel en la segunda temporada de Ghost in the Shell: SAC_2045. Participó también en los papeles de actuación de voz para anime de Coffee en Cowboy Bebop, Margot Langer en Monster, Caster en Fate/stay night, Harumi Kiyama en A Certain Scientific Railgun, Konan en Naruto: Shippuden, Yuri Nikaido en The World God Only Knows, Lisa Lisa en JoJo's Bizarre Adventure, Reina en Yakuza Kiwami, y Hanami en Jujutsu Kaisen. Sus papeles en videojuegos incluyen la protagonista titular de Bayonetta, Trish en Devil May Cry, Kainé en Nier, Lara Croft en Tomb Raider, Impa en The Legend of Zelda: Skyward Sword (2011), Gaby en Shin Megami Tensei IV (2013), Yennefer en The Witcher 3: Wild Hunt (2015) y Jerri en Persona 5 Tactica (2023), así como Layla Hassan en Assassin's Creed y Chun-Li and Poison en Street Fighter. En el 2020, ganó el Premio a la Película/Drama Extranjero en la 14ª edición de los Premios Seiyu. Luego interpretó a Mary Sera en Case Closed, Flamme en Frieren, Rose in The Wrong Way to Use Healing Magic, y Ōmurasaki no Omae en Yatagarasu: The Raven Does Not Choose Its Master. Tanaka también trabajó en obras extranjeras como actriz de doblaje en japonés. Entre las actrices a las que dobló, tenía un apego particularmente fuerte a Nicole Kidman, sintiendo "una gran química" con ella y describiéndose a sí misma como "la única persona en Japón que mejor entiende su actuación". Otras actrices a las que dobló incluyen a Kate Beckinsale, Angelina Jolie, Jennifer Lopez, Gwyneth Paltrow y Julia Roberts. También trabajó como narradora.

Ayako Kawasumi
Reparto · Conocido por Fate/stay night, Fate/stay night [Unlimited Blade Works], Shakugan no Shana
Ayako Kawasumi es una actriz de voz y cantante japonesa. Sus compañeros actores de doblaje y fanes se refieren a ella cariñosamente como Ayachii (あやちー), Ayasumi (あやすみ) y Aya-nē (あやねえ). Es una pianista experta ya que toca el piano desde pequeña. Compuso e interpretó "...To You", el tema de apertura de Piano, e interpretó a los pianistas en el anime Piano y Nodame Cantabile. Es una de las actrices de doblaje más prolíficas y conocidas de Japón. A lo largo de su carrera, ha prestado su voz a muchos personajes icónicos y famosos, como Akari Kamigishi (To Heart), Sabre (Fate/stay night), Nodame (Nodame Cantabile), Lafiel (Crest the Stars - Banner of the Stars), Fuu (Samurai Champloo), Leina (Queen's Blade), Aoi Sakuraba (Ai Yori Aoshi), Mahoro (Mahoromatic) y Natsuki Mogi (Initial D).

Tomoe Tamiyasu
Reparto · Conocido por Overflow
Tomoe Tamiyasu (民安ともえ, Tamiyasu Tomoe), nacida el 3 de enero en la prefectura de Hiroshima, es una actriz de voz, cantante, locutora de radio y VTuber japonesa con una trayectoria consolidada en el ámbito del doblaje de videojuegos, anime y dramas sonoros. Está afiliada a la agencia Tamiyasu Studio. Tamiyasu debutó en el mundo del doblaje a principios de los años 2000, y se ha especializado en la interpretación de personajes femeninos en videojuegos, especialmente en novelas visuales de contenido adulto. Su papel más reconocido es el de Rin Tosaka en la serie Fate/stay night (versión para adultos), aunque ha prestado su voz a decenas de personajes en franquicias como Little Busters!, Kud Wafter, Rewrite, Grisaia no Kajitsu y Majikoi ~Oh! Samurai Girls~, entre otros. Desde hace años, también actúa como VTuber bajo su propio nombre, participando en transmisiones en directo, eventos digitales y contenido interactivo en plataformas como Nico Nico Douga y YouTube. También ha ejercido como productora independiente, gestionando su propio estudio y participando en la creación de guiones y dirección vocal. Desde el inicio de su carrera, Tamiyasu ha utilizado su nombre real 民安ともえ (kanji) para sus trabajos con contenido para adultos. A partir de 2011, comenzó a emplear la variante たみやすともえ (hiragana) para proyectos fuera del ámbito adulto, como anime general o contenido para todos los públicos, estableciendo así una diferenciación editorial entre sus actividades.
Takuro Takahashi
Dirección · Conocido por Fate/stay night [Unlimited Blade Works]
Takuro Takahashi ( 高橋タクロヲ, Takahashi Takuro), también conocido bajo su seudónimo Junichi Minamino ( 南野純一, Minamino Junichi), es un director japonés, artista de guión gráfico, director de animación y animador. Desde un incidente de embriaguez en 2017, ha estado usando el pseudónimo Junichi Minamino para sus apariciones en sus diversos trabajos en Ufotable, como Demon Slayer y Fate/stay night: Heaven's Feel trilogy.

Rie Hikisaka
Reparto · Conocido por Los diarios de la boticaria, To Your Eternity
Rie Hikisaka (引坂 理絵, Hikisaka Rie, nacida el 11 de septiembre) es una actriz de voz japonesa de la prefectura de Kagoshima. Desde pequeña, se sintió fascinada por el mundo del anime, especialmente por la serie Inuyasha, lo que la llevó a soñar con convertirse en seiyu. Actualmente, pertenece a la agencia Stay Luck. En 2015, se incorporó como alumna a los talleres de formación de la agencia Stay Luck, y debutó profesionalmente como actriz de voz en 2016. Su primer papel protagonista llegó en 2018 con HUGtto! Precure, donde interpretó a Hana Nono / Cure Yell, convirtiéndose en una de las voces más reconocibles de la franquicia. Previamente, ya había participado en KiraKira☆Precure A La Mode con papeles secundarios. A lo largo de su carrera, ha prestado su voz a una amplia variedad de personajes en series como Violet Evergarden, Fate/EXTRA Last Encore, To Your Eternity (como March), Sonny Boy, Tokyo Mew Mew New~♡, SPY×FAMILY, Vinland Saga y Los diarios de la boticaria, entre muchas otras. También ha participado en videojuegos, películas de animación y doblajes de obras extranjeras. Entre sus aficiones destacan la ilustración y la danza original.

Nana Mizuki
Reparto · Conocido por DAN DA DAN, Toriko, Vertex Force
Nana Kondo (近藤 奈々 Kondō Nana), cuyo nombre artístico es Nana Mizuki (水樹 奈々 Mizuki Nana, Niihama, Prefectura de Ehime, 21 de enero de 1980) es una actriz de voz y cantante japonesa. Su agencia de voz es Star Crew, y el sello discográfico al que pertenece es King Records. Es conocida principalmente por interpretar al personaje de Hinata Hyuga en la popular franquicia de anime Naruto y también participó en Magical Girl Lyrical Nanoha como Fate Testarossa, en Basilisk como Oboro, en Rosario + Vampire como Akashiya Moka, en Blood-C como Saya Kisaragi, en Shugo Chara! como Utau Hoshina, en Itazura na Kiss como Kotoko Aihara, en Senki Zesshō Symphogear como Tsubasa Kazanari y en HeartCatch PreCure! como Tsubomi Hanasaki/Cure Blossom, logrando así tener más de 130 papeles notables de voz y disfrutando de su gran éxito en el mundo de los seiyūs. Además de ser cantante también es compositora, letrista, seiyū y embajadora turística de Japón. Su tipo de voz es mezzo-soprano y su rango vocal es de 2 octavas (D3-C6).

Sayaka Ohara
Reparto · Conocido por Aria the Animation, Fairy Tail, Vivy: Fluorite Eye’s Song
Sayaka Ohara (大原 さやか, Ōhara Sayaka) es una actriz de doblaje (seiyu) japonesa que está afiliada a Haikyō. Sus papeles principales incluyen a Layla Hamilton en Kaleido Star, Yūko Ichihara en xxxHolic y Tsubasa Reservoir Chronicle, Alicia Florence en Aria, Beatrice en Umineko no Naku Koro ni, Milly Ashford en Code Geass, Erza Scarlet en Fairy Tail, Irisviel en las series Fate/Zero y Fate/kaleid liner Prisma Illya y la voz inicial de Gammisers en los episodios 27-34 de Kamen Rider Ghost. También ha prestado su voz en una variedad de videojuegos y doblajes de acción real de series y películas extranjeras, y presenta varios programas de radio, muchos de los cuales están relacionados con sus proyectos de voz. En 2013, recibió el premio a la Mejor Actriz de Reparto en los 7º Seiyu Awards.
Ayako Kurata
Ayako Kurata (倉田 綾子, Kurata Ayako) es una animadora, diseñadora de personajes y directora de anime japonesa. Nacida en Japón, desarrolla su carrera profesional en el estudio Studio Live, donde ha participado activamente en la producción de series televisivas, películas, OVAs y videojuegos desde principios de los años noventa. A lo largo de su carrera, ha colaborado en títulos emblemáticos como Rurouni Kenshin, Detective Conan, Inuyasha, Fairy Tail, Magi, Silver Spoon, Fate/Grand Order: Babylonia, SPY×FAMILY y Yakusoku no Neverland, entre muchos otros. En el ámbito personal, está casada con Hiroshi Takeuchi, también animador, con quien comparte trayectoria profesional en diversos proyectos.

Ryu Kawasaki
Composer · Conocido por Black Butler, To Your Eternity
Ryu Kawasaki (川﨑 龍, Kawasaki Ryū, nacido en Japón en 1991) es compositor, arreglista y pianista especializado en música para anime, videojuegos, teatro y publicidad. Aunque inició sus estudios en composición en la Universidad de las Artes de Tokio, abandonó la carrera para dedicarse profesionalmente a la creación musical. Desde 2015 está afiliado al estudio Drive. Ha trabajado en series de animación como Fumetsu no Anata e (To Your Eternity), Fate/Grand Order, Yu-Gi-Oh! Sevens, Shoukoku no Altair, Bakumatsu y Black Butler: Public School Arc, entre otras. Además de su trabajo en anime, ha compuesto música para campañas publicitarias de marcas como DENSO, Gulliver, Erdos y Nomura Real Estate, y ha participado en producciones teatrales como La mujer del fogonero, Corpus Christi y Apple Tree, esta última bajo la dirección de Yū Shirota. En 2021 lanzó su primer álbum como solista bajo el nombre de Lithographs, titulado RETROUVÉ. Además de su trabajo en solitoraio, Kawasaki ha colaborado con otros compositores como Keita Haga y Tomoyuki Kono.

Stephanie Gil
Reparto · Conocido por Terminator: Destino oculto
Stephanie Gil es una actriz española de televisión, cine y teatro. Con tan sólo 14 años estrena en agosto de 2020 , como protagonista , la película internacional Fátima dirigida por Marco Pontecorvo. Es conocida por su interpretación de Laura en el largometraje El mejor verano de mi vida dirigido por Dani de la Orden. El 13 de septiembre de 2019 se estrenó Sordo, dirigida por Alfonso Cortés-Cavanillas, donde interpreta a Carmen. Además, ha participado en proyectos internacionales como Terminator: Dark Fate y la serie de la BBC, The Salisbury Poisonings.

Timur Bekmambétov
Producción · Dirección · Conocido por Buscando..., La guerra de los mundos, Se Busca
Productor, guionista y director de cine ruso-kazajo conocido por la franquicia de vampiros, Guardianes de la noche (2004) y Guardianes de día (2006). En 1978, cuando tenía 17 años, se trasladó a Moscú para asistir al Instituto de Energía, aunque realmente estaba interesado en el arte y el cine. Abandonó sus estudios universitarios y se unió al medio cultural. Estudió pintura entre 1982 y 1987, en el Instituto de Arte Teatral de Tashkent, donde se graduó como artista de teatro y cine. Desde 1988 estuvo dirigiendo anuncios hasta que, en 1992, debutó como director de cine y guionista con Peshavarskiy vals, una película sobre la guerra soviética en Afganistán, que recibió varios premios en los festivales de cine de Europa. En 1999 creó su propia compañía cinematográfica, Producciones Bazelevs. Después del éxito de Guardianes de la noche (2004) rodó la cinta de acción Nochnoy bazar (2005), Guardianes del día (2006), The irony of fate-II (2007), Wanted, se busca (2008), nominada a dos Oscars; Yolki (2010), Yolki 2 (2011) y Abraham Lincoln: Cazador de vampiros (2012). Bekmambetov suele sorprender a los espectadores con detalles espeluznantes, con un ritmo frenético y giros inusuales y vueltas de argumento, proponiendo desafíos al público.

Yu Takahashi
Yu Takahashi (高橋 ユウ, Takahashi Yū, nacida el 19 de enero de 1991 en Ōtsu) es una actriz y modelo japonesa de la prefectura de Shiga. De ascendencia mixta —padre japonés y madre filipina—, se dio a conocer en el mundo del espectáculo desde muy joven. En 2002 fue seleccionada entre los finalistas del concurso avex audition 2002, y en 2006 ganó el OUT★PUT Vocal Audition Grand Prix, lo que le permitió debutar como modelo exclusiva de la revista Cawaii! y participar en eventos como la Shibuya Girls Collection. Su carrera televisiva comenzó en 2007 con el programa educativo «Kyō kara Eikaiwa» de NHK, y un año más tarde alcanzó notoriedad al interpretar a Yuri Asō en la serie Kamen Rider Kiva (2008). A lo largo de los años, ha combinado trabajos como modelo y actriz en televisión, cine y teatro. Entre sus papeles destacados figuran participaciones en dramas como «Mihokan-ke no Kazokukai» (2017), «Oh! My boss!: Koi wa bessatsu de» (2021) y «TOKYO MER» (2021), además de películas como «Ame Onna» (2016), «Museum» (2016) y «B no Senjō» (2019). En teatro, interpretó a personajes icónicos en adaptaciones como Sailor Moon (2013–2015) y Fate/Grand Order THE STAGE (2017). En 2013 recibió el Premio de Nuevos Talentos de la Agencia de Asuntos Culturales de Japón por su papel en la obra Sonezaki Shinjū. En el ámbito personal, en 2018 contrajo matrimonio con el luchador de K-1 Urabe Hirotaka, con quien tiene dos hijos. Su hermana mayor es la también modelo y actriz Maryjun Takahashi, mientras que su hermano menor, Yūji Takahashi, es futbolista profesional. Además, desde 2016 ejerce como embajadora turística de Ōtsu y el lago Biwa, junto a su hermana.