Prison Break

Folge 1

Folge 2

Folge 3

Folge 4

Folge 5

Der große Plan

Um seinen Bruder vor dem Tode zu bewahren, begeht Michael Scofield einen bewaffneten Banküberfall und wird daraufhin in die Fox River Strafanstalt eingewiesen. Dort sitzt ebenfalls sein Bruder ein, der für den Mord des Bruders der Vizepräsidentin zum Tode verurteilt wurde. Einzig und allein Michael glaubt an seine Unschuld und beschließt, zusammen mit seinem Bruder aus dem Gefängnis auszubrechen.

Lügt Lincoln?

Veronica sucht nach Beweisen für Lincolns Unschuld. Sie hat anfangs an seiner Unschuld gezweifelt, doch ihr fallen immer mehr Dinge auf die nicht zusammen passen. Außerdem sind zwei Agenten des Secret Service an ihrer Arbeit interessiert, was sie skeptisch macht. Auch Lincolns Sohn bereitet ihr Sorgen.

Vertrauenstest

Michael bleibt nicht mehr viel Zeit. Er möchte endlich anfangen zu graben, allerdings weiß er nicht ob er Sucre vertrauen kann. Es stellt sich heraus, dass er ihm trauen kann, allerdings bekommt Sucre kalte Füsse als er erfährt was Michael vorhat. Er lässt sich in eine andere Zelle verlegen und Michael bekommt einen neuen Zellengenossen: Haywire.

Veronica steigt ein

Michael möchte seinen neuen Zellengenossen so schnell wie möglich wieder los werden, da er wegen ihm nicht weitergraben kann. Sucre erfährt währenddessen, dass seine Freundin ihm fremd geht, was seine Meinung über den Ausbruch ändert. Er sagt Michael, dass er mit ausbrechen möchte, woraufhin sich Michael etwas überlegt um Haywire los zu werden.

English, Fitz oder Percy?

Hale und Kellerman, zwei Agenten des Secret Service, erpressen Pope, damit er der Verlegung von Michael in ein anderes Gefängnis zustimmt. Michael ahnt davon nichts, und versucht derweil mit Hilfe von seinem Bruder, Abruzzi und Sucre herauszufinden, wie die Wärter von Fox River und die Polizei auf einen Gefängnisausbruch reagieren.

Jäger und Gejagte

Michael, Lincoln, Sucre, C-Note und Abruzzi sind noch immer auf der Flucht vor der Polizei, allerdings gelingt es ihnen zu entkommen und die Polizei auf eine falsche Fährte zu führen. Veronica allerdings hat weniger Glück, denn obwohl sie Terrence Steadman gefunden hat, wird sie keine Gelegenheit mehr haben, es zu beweisen.

Wer ist Otis?

Lincoln will LJ auf jeden Fall aus der Untersuchungshaft holen, was Michael nicht gerade in Begeisterungsstürme versetzt. Während die anderen Flüchtlinge sich alle ihren eigenen Weg nach Utah suchen, werden Warden Pope und Brad Bellick verhört.

Partnerschaften

Bellick hat einen neuen Verbündeten, während C-Note und Sucre alles riskieren, um wieder mit ihren Familien zusammen zu sein. Michael und Lincoln bekommen immer mehr Probleme auf ihrer Flucht vor Mahone.

Einer fällt

Bevor er nach Italien fliehen will, beschließt Abruzzi ein letzten Mal auf Fibonacci zu treffen. T-Bag fährt derweil als Anhalter bei einem Mann und seiner kleinen Tochter mit und verfällt in alte Gewohnheiten.

Seite 1213

Michael und Lincoln wollen die Double K Ranch finden, auf der Westmoreland seine Millionen versteckt hat, während Sucre sich nach Las Vegas aufmacht, um zu verhindern, dass Maricruz Hector heiratet. Derweil erhält Mahone ein wichtiges Paket.

Nichts geschieht ohne Absicht

Jetzt eingesperrt in einem panamaischen Gefängnis namens Sona, Michael, T-Bag, Bellick und Mahone versuchen, einen Ausweg zu finden. Zu ihrer Verwunderung finden sie bald heraus, dass das Gefängnis von den Behörden wegen der immensen Bedrohung durch die abscheulichen Häftlinge verlassen wurde. Michael sucht einen Häftling namens Whistler in der Gefängnisleitung. Als Lincoln durch Saras plötzliches Verschwinden verwirrt ist, erfährt er, dass LJ in Schwierigkeiten geraten ist. Er versucht auch, die 5 Millionen Dollar wiederherzustellen.

Unerträgliche Glut

Michael und Mahone versuchen, Whistler aus seinem Versteck zu locken. T-Bag gewinnt in der Gefängnishierarchie etwas an Dynamik, da die Wasserversorgung knapp wird. Lincoln trifft auf bekannte und weniger bekannte Gesichter auf seiner Suche nach der Befreiung von Michael.

In weiter Ferne

Whistler sagt Michael die Wahrheit. Michael versucht, mit Sara in Kontakt zu treten, aber das einzige Telefon ist in Lecheros Quartier, also muss er sich auf die Hilfe von T-Bag verlassen. Mahone bekämpft seine Sucht. Bellick tritt auf einige Zehen.

Ungewollte Motivationen

Nachdem Lincoln ein Paket von The Company erhalten hat, erkennt Lincoln, dass sie es tödlich ernst meinen. Michaels neuer Ausbruchsplan basiert auf Strom. Haywire ist nur scheinbar von den Toten auferstanden und verfolgt den desorientierten Mahone in seinen Visionen. Bellick und T-Bag erhalten besondere Aufmerksamkeit von Lechero.

Störeinflüsse

Ein neuer Häftling namens Tyge wird nach Sona gebracht. Nachdem er Whistler scheinbar erkannt hat, entstehen Michaels Zweifel. T-Bag betritt ein neues Geschäftsfeld und Lincoln geht mit Sofia an die Küste. Sucre übernimmt das Nebengeschäft seines Vorgängers.

Rückkehrer und Rächer

Michael hat Gretchen/Susan, Whistler und Mahone nach L.A. verfolgt. Chaos regiert in SONA, während T-Bag, Bellick und Sucre verschwinden. Lincoln und L.J. bleiben weiterhin bei Sofia.

Datendiebe

Die Bande muss in das gut bewachte Haus des Firmengründers Stuart Tuxhorn einbrechen. Anderswo muss T-Bag auf die Spitze gehen, um zu überleben.

Frontenverschiebung

Michael versucht, den Karteninhaber zu verfolgen und zu vermeiden, ins Gefängnis zurückzukehren. Wyatt findet neue Informationen über Saras Aufenthaltsort. Anderswo benutzt T-Bag eine neue Identität, um sich ein neues Leben aufzubauen.

Adler und Engel

Michael, Lincoln und Sucre müssen einen Polizistenvorteil abstürzen, um den nächsten Kartenschlüssel zu erhalten. Sarah, die von einem weiteren Tod überrascht ist, fällt in eine alte Gewohnheit zurück. T-Bag erregt Verdacht und trifft an seinem ersten Arbeitstag auf einige alte "Freunde".

Gretchenfragen

Self findet eine weitere Karte, die in einem Safe in einem sicheren Bundesgebäude versteckt ist, während Mahone seine Suche nach Rache fortsetzt. In der Zwischenzeit könnte T-Bags neues Leben in Gefahr sein.

Ogygia

Es ist sieben Jahre her, dass Michael als tot vermutet wurde, aber als Hinweise darauf hindeuten, dass er noch am Leben sein könnte, trifft sich Lincoln wieder mit Sara, um die Wahrheit aufzuspüren.

Kaniel Outis

Als Lincoln und C-Note nach dem "Scheich des Lichts" suchen, versuchen Michael und sein Zellengenosse Whip eine Flucht aus Ogygia. In der Zwischenzeit führt Saras Untersuchung von Michaels Wiederauftauchen sie zum Außenministerium und zu einem unbehaglichen Wiedersehen mit Paul Kellerman.

Der Lügner

Als T-Bag Sara überfällt, warnt er sie, dass zwei von Poseidons Handlangern, Van Gogh und A&W, ihr folgen könnten. In der Zwischenzeit versucht Lincoln, seinen beschlagnahmten Pass zurückzuholen, um dem Jemen zu entkommen, und Michael plant seinen nächsten Zug.

Das Gefangenendilemma

Michael, Whip und Ja machen ihren letzten Versuch, sich von Ogygia zu lösen, müssen aber dazu einen Deal mit dem Teufel abschließen. Lincoln rast gegen die Uhr, um bei der Flucht zu helfen, als T-Bag sich mit Kellerman trifft, um mehr Informationen über Michaels Auferstehung zu sammeln.

Bauchgefühl

Lincoln wird frustriert, als er versucht zu verstehen, was wirklich mit Michael passiert ist. C-Note hat einen neuen Fluchtplan, befürchtet aber, dass er nicht schnell genug ausgeführt wird, da Zyklopen dicht hinterherlaufen. In der Zwischenzeit kämpft Sara mit der Idee, dass Michael am Leben sein könnte.