Homeland

Folge 1

Folge 2

Folge 3

Folge 4

Folge 5

Der Verdacht

Nachdem er vermisst und vermutlich acht Jahre lang tot war, wird Marine Sergeant Nicholas Brody im Irak gerettet und kehrt nach Hause zu seiner Familie zurück. Aber CIA-Agent Carrie Mathison vermutet, dass er von seinen Terroristen gefangen genommen worden sein könnte, und glaubt, dass er Teil eines Plans zum Angriff auf Amerika sein könnte.

Die Garage

Carrie überwacht Brody weiter, ist aber nicht in der Lage, seinen Handlungen in seine Garage zu folgen, die ein blinder Fleck ist, wo Brody beginnt, ein islamisches Gebet zu sprechen. In der Zwischenzeit erhält Carrie eine visuelle Bestätigung von einem Undercover-Agenten, der das Al-Qaeda-Mitglied Abu Nazir bei einem Videotreffen mit dem Royal Prince of the Kingdom of Saudi Arabia zeigt.

Die Halskette

Brody bereitet sich darauf vor, ins Rampenlicht zu treten. Carrie nähert sich einem al-Qaeda-Plan.

Allein im Regen

Die politischen Mächte, die große Pläne für den Nationalhelden Brody machen, aber sein immer unberechenbareres Verhalten bedroht seinen Status als Medienliebling; Carrie wächst verzweifelt nach Beweisen, die Brody mit Abu Nazir verbinden, während Saul sie anweist, sich auf Nazirs Geldweg zu konzentrieren.

Die Klinge

Brody konfrontiert den einzigen Überlebenden unter den Rebellen, die ihn festhielten, was Carrie zu der Annahme veranlasste, dass sie ein für allemal Recht auf Brody haben könnte - aber Brodys Wiedersehen mit seinem Entführer überrascht jeden. Die Agentur ist den Liebhabern auf der Spur, die ein Haus in der Nähe des Flughafens mit Geldern von einer gestohlenen Halskette gekauft haben.

Immer lächeln

Brody wurde in den Kongress gewählt. Eine Frau namens Roya kommt zu ihm und bittet ihn, eine Liste von Heimatzielen aus Estes' Bürotresor zu stehlen. Carrie arbeitet wieder mit der CIA zusammen, weil Fatima, eine Informantin, die mit einem Mann verheiratet ist, der für Abu Nazir arbeitet, Saul sagt, dass sie nur mit Carrie sprechen wird. Estes holt Carrie im Haus ihrer Schwester ab, und dann wird sie nach Zypern geschickt, wo sie für eine kurze Mission im Libanon vorbereitet wird.

Beirut

Fatima erzählt Carrie von einem Treffen mit ihrem Mann - einem Hezbollah-Kommandanten - in Beirut mit Abu Nazir, und Carrie und Saul rufen Estes an, um es ihm zu sagen und ein Sonderkommando zu bitten, Nazir zu fangen.

Das Video

Oberst Lubaid, der Saul kurzzeitig am Flughafen Rafic Hariri in Beirut festhält, als Saul den Libanon verlässt.

Zimmer 416

Brody nimmt sein Auto mit, um sich professionell reinigen zu lassen und einen starken Rauchgeruch entfernen zu lassen. Max und Virgil folgen Brody und machen Fotos von ihm. Brody nimmt dann ein Taxi zum CIA Hauptquartier, wo Carrie drinnen auf seine Ankunft wartet. Als er vom Parkplatz aus auf das Gebäude zugeht, verlässt sie es und geht an ihm vorbei. Er ist sehr überrascht, sie zu sehen und ruft ihren Namen. Sie dreht sich um und begrüßt ihn beiläufig.

Am Ende der Lügen

Brody findet sich wieder im Gefängnis wieder, aber diesmal ist es auf amerikanischem Boden. In der Zwischenzeit ist Carrie gezwungen, nach ihrem voreiligen Urteilsruf im Hotel die zweite Geige zu spielen, da Estes damit beschäftigt ist, Jessica von ihrer Spur abzuhalten. Danas Beziehung zu Finn geht auf die nächste Stufe, wenn ihre Date-Nacht todernst wird.

Sechs oder keiner

Der mutmaßliche Langley-Bomber Nick Brody bleibt auf freiem Fuß. Saul plant einen riskanten Gegenschlag auf die mit dem Bombenanschlag verbundenen Terroristen. Carrie wird zum Mittelpunkt einer feindlichen Senatsuntersuchung. Die Familie Brody, die vom Marine Corps gedemütigt und verlassen wurde, kämpft darum, mit Danas destruktivem Verhalten umzugehen.

Die Spur des Geldes

Saul versucht, die Verantwortlichen für den Angriff von Langley aufzuspüren und rekrutiert einen unwahrscheinlichen Experten, der der Geldspur folgt. In der Zwischenzeit nimmt Quinn die Dinge selbst in die Hand. Carrie lernt, wer wirklich auf ihrer Seite ist und die Familie Brody wendet sich der Therapie zu, um ihren kaputten Haushalt zu reparieren.

Endstation Caracas

Als Brody sich in einer immer verzweifelteren Notlage befindet, kehrt er auf unerwartete Weise zu seinem Glauben zurück, um sich zu leiten. Carrie kämpft darum, sich mit Saul zu verbinden, als ein mysteriöser Mann anbietet, ihr zu helfen, aber mit großem Aufwand.

Das Risiko

Carrie erfährt, dass die CIA selbst in ihrem verkrüppelten Zustand bei Bedarf noch Macht ausüben kann. Dana Brody verschwindet und zwingt Jessica, zur Polizei zu gehen. Saul und Fara folgen dem Geldweg zu einem unerwarteten Ort, und Carrie frühstückt mit einem neuen Kunden.

Das Yoga-Spiel

Carrie setzt ihre Mission aufs Spiel, um einen riskanten Gefallen zu tun. Saul ist gezwungen, mit seinem Gegner, Senator Lockhart, auf einer Jagdreise die Ellbogen zu reiben. Immer noch auf der Flucht, macht Dana eine schockierende Entdeckung.

Bluthochzeit

Als CIA-Chef der Station in Kabul trifft Carrie eine kritische Entscheidung, wenn ihr Amtskollege in Islamabad dringend Informationen über ein hochwertiges Ziel liefert. Saul kämpft darum, sich auf seine neue Rolle in der Privatwirtschaft einzustellen.

Islamabad

Eine offizielle Untersuchung bringt Carrie zurück in die Staaten, wo sie mit ihrer Ambivalenz gegenüber der Mutterschaft kämpft. Quinn gerät außer Kontrolle, während ein beschämter ehemaliger Fallbearbeiter beunruhigende neue Informationen preisgibt.

Die Tyrannei der Geheimnisse

Carrie ist gezwungen zu intervenieren, wenn Fara es versäumt, einen Schlüsselfaktor zu rekrutieren. Quinn, der sich immer noch über die Ereignisse in Islamabad hinwegsetzt, geht auf eine mögliche Führung ein.

Das Eisen im Feuer

Carrie bekommt ein Trinkgeld. Saul ruft um einen Gefallen. Fara deckt eine Verschwörung auf.

Dunkle Wolken

Carrie arbeitet mit einem verängstigten Agenten. Quinn und Fara haben einen neuen Verdächtigen gefunden.

Die Schwachstelle

Beinahe zwei Jahre nach dem Angriff auf die Botschaft in Islamabad hat sich Carrie ein neues Leben in Berlin aufgebaut. Ihr Frieden wird jedoch durch die Anfrage ihres neuen Chefs gefährdet, die sie gleich wieder in die gefährliche Welt hineinwirft, die sie eigentlich hinter sich gelassen hatte.

Drecksarbeit

Carrie und Otto Düring besuchen ein Flüchtlingslager. Dort entgehen sie nur knapp einem Bombenanschlag, obwohl ihnen von der Hisbollah die Sicherheit garantiert wurde. Saul streitet indes mit Allison, und Quinn bleibt seiner Mission treu. Diese könnte für ihn jedoch verheerende Folgen haben. Er bekommt nämlich einen Auftrag, bei dem er jemanden ins Visier nehmen soll, der oder die ihm sehr nahe steht.

Die Summe meiner Sünden

Jonas und Carrie wühlen in ihrer Vergangenheit, während Quinn seine Beute verfolgt. Er nutzt dazu abscheuliche Methoden. Carrie entscheidet indes, ihre Medikamente abzusetzen, weil sie glaubt, so besser ermitteln zu können. Sie muss unbedingt herausfinden, wer sie auf die Abschussliste gesetzt hat. Saul setzt unterdessen alle Hebel in Bewegung, um Carrie zu finden.

Das Schließfach

Carrie sucht vergeblich nach Antworten, während Saul und Alison eine neue Operation anleiten. Dabei soll der syrische General Youssef davon überzeugt werden, einen Putsch gegen Baschar al-Assad in die Wege zu leiten. Hierzu werden ihm sowohl finanzielle als auch militärische Unterstützung zugesagt.

Verrat

Die Hacktivisten proben den Aufstand, während sich Quinn für Carrie einsetzt. Dar Adal und Allison schätzen derweil den Schaden ein.

Leichte Beute

Carrie ist nach New York gegangen und arbeitet dort bei einer Stiftung, die zu Unrecht verfolgte Muslime juristisch vertritt. Otto folgt ihr und möchte sie davon überzeugen, dass größere Aufgaben auf sie warten. Das führt bei ihr allerdings zu keiner positiven Reaktion. Derweil befindet sich Peter Quinn nach seiner Giftgasfolter in einer Einrichtung für Kriegsveteranen.

Der Mann im Keller

Peter Quinn wohnt im Untergeschoss bei Carrie. Weil sie viel unterwegs ist, passt ihr alter Freund Max häufig auf ihn auf, weil der mit epileptischen Krampfanfällen zu kämpfen hat. Währenddessen versucht Anwalt Reda, Sekou von seinen Vorwürfen, ein Terrorist zu sein, freizusprechen. FBI-Agent Conlin und Carrie ermitteln in diesem Fall mit komplett unterschiedlichen Ansätzen.

Zwingende Beweise

Saul wird von Dar Adal nach Abu Dhabi geschickt und soll dort gemeinsam mit dem israelischen Geheimdienst und deren Chefin Tovah arbeiten. Die Aussagen des kriminellen Iraners Nafisi sollen zu potentiellen Beweisen für die Präsidentin werden, um sie – nach Dar Adals Ansicht – von einem härteren strategischen Vorgehen gegen den Iran zu überzeugen. Derweil schafft es Carrie, den FBI-Agenten Conlin wegen einer Gerichtsverhandlung unter Druck zu setzen.

Westjordanland

Sekou wird dank Carrie und ihrer detaillierten Ermittlungen unter Auflagen freigelassen. Er hält sich allerdings nicht an diese Vorgaben und wird am Ende für einen Anschlag in New York missbraucht, bei dem er umkommt. Derweil besucht Saul seine Schwester in Israel, die er zwölf Jahre lang nicht gesehen hat. Den Besuch nutzt er als Tarnung für ein Treffen mit dem iranischen Geheimdienstoffizier Javadi. Er möchte so an Informationen über die Atombombenentwicklung im Iran kommen.

Kein sicherer Ort

Während Carrie herausfinden möchte, ob Sekou tatsächlich der Attentäter von New York war, wird ihr Haus, in dem sich Quinn und Franny befinden, von Journalisten und einem wütenden Mob umlagert. Sie werfen Carrie vor, eine Sympathisantin von Terroristen zu sein. Als dann auch noch Steine durch die Fenster geworfen werden, schießt Quinn einem der Demonstranten ins Bein und nimmt anschließend auch noch einen der Spezialagenten, die nun auch das Haus umstellen, als Geisel.