The Leopard (1)

ملخص

PC Smith and PC Klein attend to Mr Kennedy, whose house and garden shed have been attacked by vandals repeatedly over the past few weeks. When Kennedy threatens to take matters into his own hands, Smith casually comments that he wouldn't blame him if he did. Smith and Klein both apply for new jobs - Smith submits his application to SO19 and Supt. Chandler wants Klein to take the position of partnership officer at the Town Hall. When Kennedy shoots a young boy, and insists that PC Smith told him to do so, Klein reluctantly confirms what was said, and Smith accuses him of grassing him up. After attacking Klein in the corridor, and under investigation by CIB, Smith is suspended from duty.

ضيوف الحلقة