Episode 50

Jean-Nicolas Verreault

Gabriel Lemaire

Pascale Renaud-Hébert

Valérie McGinnis

Maxine Fong-Magnan

Inhalothérapeute

Antoine Desrochers

Francis Pilote

Nathalie Lavoie

Infirmière

Karelle Tremblay

Alix Forgues (voice)