In Harm's Way

ملخص

Lord Zuko, Tonraq, Desna, and Eska try to prevent Zaheer from freeing the last prisoner, P'Li, while Korra discovers that the Earth Queen is forcing all the airbenders in Ba Sing Se to join her army. Team Avatar thus devises a plan to free them from the monarch's captivity.

ضيوف الحلقة

جي كي سيمونز

Tenzin (voice)

كيرنان شيبكا

Jinora (voice)

جيمس ريمار

Tonraq (voice)

جيف بينيت

Shiro Shinobi (voice)

Skyler Brigmann

Kai (voice)

Richard Riehle

Bumi (voice)