الممثلون وطاقم العمل

جينيفر غودين

Judy Hopps (voice)

جيسون بيتمان

Nick Wilde (voice)

إدريس إلبا

Chief Bogo (voice)

Jenny Slate

Bellwether (voice)

نيت تورنس

Clawhauser (voice)

Bonnie Hunt

Bonnie Hopps (voice)

دون لاكي

Stu Hopps (voice)

تومي تشونغ

Yax (voice)

جي كي سيمونز

Mayor Lionheart (voice)

أوكتافيا سبنسر

Mrs. Otterton (voice)

ألن توديك

Duke Weaselton (voice)

شاكيرا

Gazelle (voice)

Raymond S. Persi

Flash (voice)

Della Saba

Young Hopps (voice)

موريس لامارش

Mr. Big (voice)

فيل جونستون

Gideon Grey (voice)

Fuschia!

Drill Sergeant (voice)

جون ديماغيو

Jerry Jumbeaux Jr. (voice)

كاتي لويس

Badger Doctor (voice)

Gita Reddy

Nangi (voice)

بيرون هوارد

مخرج

ريتش مور

مخرج

بيرون هوارد

كاتب

جاريد بوش

كاتب

جاريد بوش

كاتب

جيم ريردون

كاتب

جينيفر لي

كاتب

Clark Spencer

منتج

John Lasseter

Executive Producer

مايكل جاكينو

Composer

Tom MacDougall

Music Supervisor

ناثان وارنر

Cinematographer

Fabienne Rawley

Editor

Jeremy Milton

Editor

David Goetz

Production Design

Jamie Sparer Roberts

Casting