الممثلون وطاقم العمل

Kelly Marie Tran

Raya (voice)

أوكوافينا

Sisu (voice)

جيما تشان

Namaari (voice)

ألن توديك

Tuk Tuk (voice)

Izaac Wang

Boun (voice)

بيندكت وونغ

Tong (voice)

دانيال داي كيم

Benja (voice)

Thalia Tran

Little Noi (voice)

ساندرا أوه

Virana (voice)

ديتشن لاشمان

General Atitaya / Spine Warrior (voice)

Patti Harrison

Tail Chief (voice)

Lucille Soong

Dang Hu (voice)

Jona Xiao

Young Namaari (voice)

Sung Kang

Dang Hai (voice)

Ross Butler

Spine Chief (voice)

François Chau

Wahn (voice)

Paul Yen

Merchant (voice)

Ren Hanami

Additional Voices (voice)

Sierra Katow

Merchant / Fang Officer (voice)

Gordon Ip

Merchant #2 (voice)

Carlos López Estrada

مخرج

Don Hall

مخرج

Adele Lim

كاتب

Adele Lim

كاتب

Carlos López Estrada

كاتب

Dean Wellins

كاتب

Don Hall

كاتب

Osnat Shurer

منتج

Peter Del Vecho

منتج

جاريد بوش

Executive Producer

جينيفر لي

Executive Producer

James Newton Howard

Composer

Rob Dressel

Cinematographer

Fabienne Rawley

Editor

Shannon Stein

Editor

Cory Loftis

Production Design

Mingjue Helen Chen

Production Design

Paul A. Felix

Production Design

Jamie Sparer Roberts

Casting