الممثلون وطاقم العمل

جون ك. رايلي

Ralph (voice)

ساره سلفرمان

Vanellope (voice)

جاك ماكبرير

Felix (voice)

جين لنتش

Calhoun (voice)

ألن توديك

King Candy (voice)

ريتش مور

Sour Bill / Zangief (voice)

Raymond S. Persi

Gene / Zombie (voice)

ميندي كالينغ

Taffyta Muttonfudge (voice)

Jamie Elman

Rancis Fluggerbutter (voice)

Adam Carolla

Wynnchel (voice)

Horatio Sanz

Duncan (voice)

كاتي لويس

Candlehead (voice)

Kevin Deters

Clyde (voice)

إد أونيل

Mr. Litwak (voice)

فيل جونستون

Surge Protector (voice)

روجر كريغ سميث

Sonic the Hedgehog (voice)

Dennis Haysbert

General Hologram (voice)

إدي مكلورغ

Mary (voice)

Jess Harnell

Don (voice)

جو لو تروجليو

Markowski (voice)

ريتش مور

مخرج

جيم ريردون

كاتب

جينيفر لي

كاتب

ريتش مور

كاتب

فيل جونستون

كاتب

فيل جونستون

كاتب

Clark Spencer

منتج

Monica Lago-Kaytis

منتج

Andrew Millstein

Executive Producer

John Lasseter

Executive Producer

Henry Jackman

Composer

Tom MacDougall

Music Supervisor

Tim Mertens

Editor

Jamie Sparer Roberts

Casting

Terri Douglas

Casting