الممثلون وطاقم العمل

بيلي كريستال

Mike (voice)

John Goodman

Sullivan (voice)

ستيف بوشيمي

Randy (voice)

Helen Mirren

Dean Hardscrabble (voice)

بيتر سوهن

Squishy (voice)

Joel Murray

Don (voice)

شون هايز

Terri (voice)

Dave Foley

Terry (voice)

Charlie Day

Art (voice)

ألفريد مولينا

Professor Knight (voice)

Tyler Labine

Greek Council VP (voice)

ناثان فيليون

Johnny (voice)

أوبري بلازا

Greek Council President (voice)

بوبي موينيهان

Chet (voice)

Noah Johnston

Young Mike (voice)

Julia Sweeney

Ms. Squibbles (voice)

Bonnie Hunt

Mrs. Graves (voice)

جون كراسينسكي

Frank McCay (voice)

بيل هادر

Referee / Slug (voice)

بيث برس

PNK Carrie (voice)

Dan Scanlon

مخرج

Dan Scanlon

كاتب

Dan Scanlon

كاتب

Daniel Gerson

كاتب

Daniel Gerson

كاتب

Robert L. Baird

كاتب

Kori Rae

منتج

John Lasseter

Executive Producer

Lee Unkrich

Executive Producer

أندرو ستانتون

Executive Producer

بيت دوكتر

Executive Producer

Randy Newman

Composer

Tom MacDougall

Music Supervisor

Jean-Claude Kalache

Cinematographer

Matt Aspbury

Cinematographer

Greg Snyder

Editor

Ricky Nierva

Production Design

Kevin Reher

Casting

Natalie Lyon

Casting